diff --git a/src/strings/nb.json b/src/strings/nb.json
index 3541c578b..5fcf970b9 100644
--- a/src/strings/nb.json
+++ b/src/strings/nb.json
@@ -934,7 +934,6 @@
     "Genre": "Sjanger",
     "GroupBySeries": "Grupper etter serie",
     "GroupVersions": "Grupper etter versjon",
-    "Guide": "",
     "GuideProviderLogin": "Logg inn",
     "HeaderApp": "Applikasjon",
     "HeaderAppearsOn": "Deltaker på",
@@ -1073,7 +1072,6 @@
     "PlaybackErrorNoCompatibleStream": "Denne klienten er ikke kompatibel med mediet, og serveren sender ikke et kompatibelt medieformat.",
     "AllowFfmpegThrottlingHelp": "Når en omkoding eller ompakking kommer langt nok foran den gjeldende avspillingsposisjonen, sett prosessen på pause slik at den vil bruke færre ressurser. Dette er mest nyttig når du ser uten å lete ofte. Slå denne av hvis du opplever avspillingsproblemer.",
     "AllowFfmpegThrottling": "Begrens hastighet på omkoding",
-    "Episode": "",
     "ClientSettings": "Klientinstillinger",
     "BoxSet": "Samleboks",
     "Artist": "Artist",
@@ -1431,7 +1429,6 @@
     "Casual": "Uformell",
     "ErrorPlayerNotFound": "Ingen avspiller funnet for det forespurte mediet.",
     "Engineer": "Lydtekniker",
-    "Digital": "",
     "Clip": "Kortfilm",
     "ButtonBackspace": "Tilbaketast",
     "EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Forbedret NVDEC-implementasjon, deaktiver denne instillingen for å bruke CUVID om du opplever dekoderfeil.",
@@ -1584,7 +1581,6 @@
     "LabelTrackGain": "Sporjustering",
     "HeaderAllRecordings": "Alle opptak",
     "ButtonEditUser": "Rediger bruker",
-    "AirPlay": "",
     "AllowSubtitleManagement": "Tillat denne brukeren å redigere undertekster",
     "AllowContentWithTagsHelp": "Vis bare medier med minst én av de angitte taggene.",
     "Alternate": "Vekslende",
@@ -1782,7 +1778,6 @@
     "HeaderMediaSegmentActions": "Mediasegment-handlinger",
     "MediaSegmentType.Intro": "Intro",
     "MediaSegmentType.Outro": "outro",
-    "Anime": "",
     "HeaderNextEpisode": "Neste episode",
     "HeaderNextVideo": "Neste video",
     "LabelMediaSegmentProviders": "Mediasegment tilbydere",