From 58c43e72c04f2a36ec3fad52ce7e4688fe47582f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Khalsior Date: Mon, 6 Oct 2025 02:45:51 -0400 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/it/ --- src/strings/it.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/it.json b/src/strings/it.json index 61849703f..2c73c7ae0 100644 --- a/src/strings/it.json +++ b/src/strings/it.json @@ -1846,7 +1846,7 @@ "LabelImageInterval": "Intervallo di immagine", "ExtractTrickplayImagesHelp": "Le immagini Trickplay sono simili alle immagini dei capitoli, ma coprono l'intera lunghezza del contenuto e vengono utilizzate per mostrare un'anteprima durante lo scorrimento dei video.", "LabelTrickplayThreadsHelp": "Numero di thread da passare all'argomento '-threads' di ffmpeg.", - "LabelExtractTrickplayDuringLibraryScanHelp": "Genera le immagini Trickplay quando i video vengono importati durante la scansione della libreria. Altrimenti, verranno estratte durante l'attività programmata . Se la generazione è impostata su non bloccante, questo non influirà sul tempo di completamento della scansione della libreria.", + "LabelExtractTrickplayDuringLibraryScanHelp": "Genera le immagini Trickplay quando i video vengono importati durante la scansione della libreria. Altrimenti, verranno estratte durante l'attività Trickplay programmata. Se la generazione è impostata su Senza Blocco, questo non influirà sul tempo di completamento della scansione della libreria.", "LabelImageIntervalHelp": "Intervallo di tempo (ms) tra ogni nuova immagine di Trickplay.", "LabelJpegQuality": "Qualità JPEG", "LabelExtractTrickplayDuringLibraryScan": "Estrai le immagini Trickplay durante la scansione della libreria", @@ -2006,7 +2006,7 @@ "LibraryNameInvalid": "Il nome della libreria non può essere vuoto.", "CopyLogSuccess": "Contenuti dei log copiati con successo.", "Retry": "Riprova", - "LogLoadFailure": "Non sono riuscito a caricare il file di log. Potrebbe essere tutt'ora in fase di scrittura.", + "LogLoadFailure": "Caricamento del file di log fallito. Potrebbe essere ancora in fase di scrittura.", "DisplayLoadError": "Errore durante il caricamento dei dati di configurazione del display.", "MetadataImagesLoadError": "Caricamento metadati delle immagini fallito", "MetadataNfoLoadError": "Errore nel caricamento dei metadati NFO",