diff --git a/src/strings/ckb.json b/src/strings/ckb.json
index 643ca7237..1d48b2574 100644
--- a/src/strings/ckb.json
+++ b/src/strings/ckb.json
@@ -23,5 +23,10 @@
     "AllLanguages": "هەموو زمانەکان",
     "AllLibraries": "هەموو کتێبخانەکان",
     "AllowedRemoteAddressesHelp": "لیستی ئایپی/نێتماسکە ڕێپێدراوەکان بۆ مۆڵەتی پەیوەست بوون بەم سێرڤەرەوە، ئەگەر بە بەتاڵی جێهێڵدرابوو هەموو ناونیشانێک ڕێگەپێدراوە.",
-    "AllowCollectionManagement": "ڕێگەپێدان بەم بەکارهێنەرە بۆ بەڕێوەبردنی کۆمەڵەکان"
+    "AllowCollectionManagement": "ڕێگەپێدان بەم بەکارهێنەرە بۆ بەڕێوەبردنی کۆمەڵەکان",
+    "AllowContentWithTagsHelp": "تەنیا ئەو میدیایانە پیشان بدە کە یەکێک لە نیشانە دیاریکراوەکان لەخۆ دەگرێت.",
+    "AllowSubtitleManagement": "ڕێگە بەم بەکارهێنەرە بدە بۆ بەڕێوەبردنی ژێرنووسەکان",
+    "AllowFfmpegThrottling": "گرتنەوەی وەرگەڕان",
+    "AllowFfmpegThrottlingHelp": "کاتێک وەرگەڕانێک یان تێکهەڵکێشکردنەوەیەک لە شوێنی سەیرکردنەکە بەپێش دەکەوێت، پرۆسەکە ڕابگرە تاکو سەرچاوەی کەمتر بەکاربهێنرێت. ئەم بژاردەیە لەو کاتانەی شوێنی سەیرکردن کەمتر دەگۆڕدرێت بەسوودە. ئەم بژاردەیە ناچاڵاک بکە ئەگەر کێشەت بۆ دروست لە سەیرکردن.",
+    "AllowSegmentDeletion": "سرینەوەی پارچەکان"
 }