diff --git a/src/strings/nl.json b/src/strings/nl.json
index b4dd8e365..feb3d444b 100644
--- a/src/strings/nl.json
+++ b/src/strings/nl.json
@@ -2026,5 +2026,6 @@
     "ReadInputAtNativeFramerateHelp": "Het inschakelen van deze optie kan bepaalde problemen oplossen, zoals het voortijdig stoppen van livestreams.",
     "LimitSegmentLength": "Kortere HLS-segmenten gebruiken",
     "LimitSegmentLengthHelp": "Het inschakelen van deze optie kan helpen voorkomen dat de HLS-speler vastloopt tijdens terug- en vooruitspoelen op bepaalde apparaten, zoals webOS-tv's.",
-    "HeaderUpdateRequired": "Bijwerken vereist"
+    "HeaderUpdateRequired": "Bijwerken vereist",
+    "HeaderServerUnavailable": "Server niet beschikbaar"
 }