Update some details page translations for the new layout

src/strings/kk.json

@@ -536,7 +536,7 @@
     "LabelAppNameExample": "Mysaly: Sickbeard, Sonarr",
     "LabelArtists": "Oryndaýshylar:",
     "LabelArtistsHelp": "Birneshýin mynaýmen bólińiz ;",
-    "LabelAudio": "Dybys:",
+    "LabelAudio": "Dybys",
     "LabelAudioLanguagePreference": "Dybys tiliniń teńshelimi:",
     "LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Metaderekterdi Internetten avtomatty jańartý:",
     "LabelBindToLocalNetworkAddress": "Jergilikti jeli mekenjaıyna baılastyrý:",
@@ -807,7 +807,7 @@
     "LabelSubtitleDownloaders": "Sýbtıtrler júkteýshileri:",
     "LabelSubtitleFormatHelp": "Mysal: srt",
     "LabelSubtitlePlaybackMode": "Sýbtıtr rejimi:",
-    "LabelSubtitles": "Sýbtıtrler:",
+    "LabelSubtitles": "Sýbtıtrler",
     "LabelSupportedMediaTypes": "Qoldaýdaǵy tasyǵyshderekter túrleri:",
     "LabelTVHomeScreen": "TD rejimindegi basqy ekran:",
     "LabelTag": "Teg:",
@@ -849,7 +849,7 @@
     "LabelVersion": "Nusqa:",
     "LabelVersionInstalled": "{0} ornatylǵan",
     "LabelVersionNumber": "Nýsqasy: {0}",
-    "LabelVideo": "Beıne:",
+    "LabelVideo": "Beıne",
     "LabelXDlnaCap": "X-DLNA sıpattary:",
     "LabelXDlnaCapHelp": "urn:schemas-dlna-org:device-1-0 ataýlar keńistigindegi X_DLNACAP elementi mazmunyn anyqtaıdy.",
     "LabelXDlnaDoc": "X-DLNA tásimi:",