Translated using Weblate (Arabic)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ar/

src/strings/ar.json

@@ -869,7 +869,7 @@
     "DirectStreamHelp2": "استهلاك الطاقة عن طريق البث المباشر عادةً يعتمد على ملف الصوت . فقط بث الفديو لن يشهد أي تغيير في الجودة.",
     "DirectStreamHelp1": "يَدعم جهازك تشغيل هذا النوع من المقاطع المرئية، ولكن إما ١. جهازك لا يدعم تشغيل إحدى المقاطع الصوتية التالية: (DTS، Dolby، TrueHD، إلخ)، أو، ٢. جهازك لا يدعم تشغيل هذا العدد من القنوات الصوتية. سيُنسخ المقطع المرئي إلى حاوية أخرى دون إعادة ترميزه، ولكن سيُعاد ترميز المقطع الصوتي ترميزا متناسب مع جهازك، ومن ثم سيُرسل إليك لمشاهدته.",
     "DetectingDevices": "يتم الكشف عن الأجهزة",
-    "Desktop": "سطح المكتب",
+    "Desktop": "سطح مكتب (تراثي)",
     "Descending": "تنازلي",
     "Depressed": "منخفض",
     "DeinterlaceMethodHelp": "حدد أي أسلوب تود استخدامه لفك التشابك عندما تُرمز باستخدام المعالج، أما عندما يدعم كرت الشاشة فك التشابك باستخدامه؛ فسيُستخدم عوضا عن هذا الأسلوب المُختار.",
@@ -1488,7 +1488,7 @@
     "OptionSubstring": "سلسلة فرعية",
     "OptionForceRemoteSourceTranscoding": "فرض تحويل ترميز مصادر الوسائط البعيدة مثل البث التلفزيوني المباشر",
     "NoNewDevicesFound": "لم يتم العثور على أجهزة جديدة. لإضافة موالف جديد ، أغلق مربع الحوار هذا وأدخل معلومات الجهاز.",
-    "Mobile": "متحرك",
+    "Mobile": "نقّال (تراثي)",
     "Mixer": "خلاط",
     "MessageSyncPlayNoGroupsAvailable": "لا توجد مجموعات متاحة. ابدأ تشغيل شيء ما أولاً.",
     "MessageSyncPlayErrorNoActivePlayer": "لم يتم العثور على مشغل نشط. تم تعطيل SyncPlay.",
@@ -1918,7 +1918,7 @@
     "LimitSupportedVideoResolutionHelp": "استخدم ”الدقة القصوى المسموح بها لتحويل ترميز الفيديو“ كحد أقصى لدقة الفيديو المدعومة.",
     "LogLevel.Trace": "تتبع",
     "MediaSegmentProvidersHelp": "قم بتمكين وترتيب موفري قطاع الوسائط المفضلين لديك حسب الأولوية.",
-    "MessageCancelSeriesTimerError": "حدث خطأ أثناء إلغاء المؤقت المتسلسل",
+    "MessageCancelSeriesTimerError": "حدث خطأ أثناء إلغاء المؤقت المُتسلسل",
     "MessageCancelTimerError": "حدث خطأ أثناء إلغاء المؤقت",
     "MetadataNfoLoadError": "فشل في تحميل إعدادات NFO للبيانات الوصفية",
     "MoveToTop": "انتقل إلى الأعلى",
@@ -2058,5 +2058,7 @@
     "ViewAllPlugins": "عرض جميع الإضافات",
     "ButtonAddProvider": "إضافة مزود",
     "ButtonAddTunerDevice": "إضافة جهاز موالف",
-    "ManageRepositories": "إدارة المستودعات"
+    "ManageRepositories": "إدارة المستودعات",
+    "LabelSlideshowInterval": "مدة عرض صور",
+    "LabelSlideshowIntervalHelp": "هذا الوقت بالثواني لاستعراض كل صورة في العرض."
 }