standardize key prefixes for translations

src/strings/hr.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "BirthDateValue": "Rođen: {0}",
     "BirthLocation": "Lokacija rođenja",
     "BirthPlaceValue": "Mjesto rođenja: {0}",
-    "BrowsePluginCatalogMessage": "Pregledajte dostupne dodatke u našem katalogu.",
+    "MessageBrowsePluginCatalog": "Pregledajte dostupne dodatke u našem katalogu.",
     "ButtonAdd": "Dodaj",
     "ButtonAddMediaLibrary": "Dodaj medijsku bibilioteku",
     "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Dodaj okidač",
@@ -106,7 +106,7 @@
     "Continuing": "Nastavlja se",
     "CustomDlnaProfilesHelp": "Kreiraj prilagođeni profili za novi uređaj ili doradi neki od sistemskih profila.",
     "DeathDateValue": "Umro: {0}",
-    "DefaultErrorMessage": "Došlo je do pogreške prilikom obrade zahtjeva. Molimo pokušajte ponovo kasnije.",
+    "MessageDefaultError": "Došlo je do pogreške prilikom obrade zahtjeva. Molimo pokušajte ponovo kasnije.",
     "Delete": "Izbriši",
     "DeleteDeviceConfirmation": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj uređaj? Pojavit će se sljedeći put kad se korisnik prijavi s njim.",
     "DeleteImage": "Izbriši sliku",
@@ -133,7 +133,7 @@
     "ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Došlo je do pogreške prilikom dodavanja putanje medija. Provjerite dali je putanja valjana i da proces Jellyfin Server-a ima pristup tom mjestu.",
     "ErrorAddingTunerDevice": "Došlo je do pogreške prilikom dodavanja uređaja TV/radio pretraživača. Provjerite da je dostupan i pokušajte ponovno.",
     "ErrorGettingTvLineups": "Došlo je do pogreške prilikom preuzimanja TV postave. Provjerite dali su vaše informacije točne i pokušajte ponovno.",
-    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Vrijeme završetka mora biti veće od početka.",
+    "ErrorStartHourGreaterThanEnd": "Vrijeme završetka mora biti veće od početka.",
     "ErrorPleaseSelectLineup": "Odaberite postavu i pokušajte ponovno. Ako niti jedna postava nije dostupna provjerite dali su korisničko ime, lozinka i poštanski broj točni.",
     "ErrorSavingTvProvider": "Došlo je do pogreške prilikom snimanja TV pružatelja. Provjerite da je dostupan i pokušajte ponovno.",
     "ExtractChapterImagesHelp": "Izdvajanje slika poglavlja omogućiti će klijentima prikaz grafičkih izbornika za odabir scena. Proces može biti spor, resursi intenzivno korišteni i može zahtijevati nekoliko gigabajta prostora. Ono se pokreće kad je otkriven video, a također i kao noćni zadatak. Raspored je podesiv u području rasporeda zadataka. Ne preporučuje se za pokretanje ovog zadatka tijekom sati čestog korištenja.",
@@ -692,8 +692,8 @@
     "NewEpisodes": "Nove epizode",
     "NewEpisodesOnly": "Samo nove epizode",
     "News": "Vijesti",
-    "NoNextUpItemsMessage": "Nije pronađeno. Krenite sa gledanjem vaše emisije!",
-    "NoPluginConfigurationMessage": "Ovaj dodatak nema postavke za podesiti.",
+    "MessageNoNextUpItems": "Nije pronađeno. Krenite sa gledanjem vaše emisije!",
+    "MessageNoPluginConfiguration": "Ovaj dodatak nema postavke za podesiti.",
     "NoSubtitleSearchResultsFound": "Nije ništa pronađeno.",
     "NumLocationsValue": "{0} mape",
     "OptionAdminUsers": "Administratori",
@@ -828,7 +828,7 @@
     "PasswordMatchError": "Lozinka i lozinka potvrde moraju biti identične.",
     "PasswordResetComplete": "Lozinka je resetirana.",
     "PasswordResetConfirmation": "Da li ste sigurni da želite resetirati lozinku?",
-    "PasswordResetHeader": "Poništi lozinku",
+    "HeaderResetPassword": "Poništi lozinku",
     "PasswordSaved": "Lozinka snimljena.",
     "People": "Ljudi",
     "PinCodeResetComplete": "PIN je resetiran.",
@@ -855,7 +855,7 @@
     "Record": "Snimi",
     "RecordSeries": "Snimi serije",
     "RecordingCancelled": "Snimka je otkazana.",
-    "RecordingPathChangeMessage": "Promjena mape za snimanje neće migrirati postojeće snimke iz stare lokacije na novu. Morat ćete ih pomicati ručno, ako to želite.",
+    "MessageChangeRecordingPath": "Promjena mape za snimanje neće migrirati postojeće snimke iz stare lokacije na novu. Morat ćete ih pomicati ručno, ako to želite.",
     "RecordingScheduled": "Snimka je zakazana.",
     "Refresh": "Osviježi",
     "RefreshDialogHelp": "Meta-podaci se osvježavaju na temelju postavki i internet usluga koje su omogućene u nadzornoj ploči Jellyfin Server-a.",
@@ -963,7 +963,7 @@
     "TrackCount": "{0} pjesme",
     "Tuesday": "Utorak",
     "UninstallPluginConfirmation": "Da li ste sigurni da želite ukloniti {0}?",
-    "UninstallPluginHeader": "Ukloni dodatak",
+    "HeaderUninstallPlugin": "Ukloni dodatak",
     "Unrated": "Neocijenjeno",
     "UserProfilesIntro": "Jellyfin uključuje ugrađenu podršku za korisničke profile što omogućuje svakom korisniku da ima svoje vlastite postavke prikaza, PlayStation i roditeljski nadzor.",
     "ValueAlbumCount": "{0} albuma",