standardize key prefixes for translations

src/strings/he.json

@@ -15,7 +15,7 @@
     "AttributeNew": "חדש",
     "Backdrops": "תמונות רקע",
     "BirthLocation": "מיקום לידה",
-    "BrowsePluginCatalogMessage": "עבור לקטלוג התוספים לראות אילו זמינים.",
+    "MessageBrowsePluginCatalog": "עבור לקטלוג התוספים לראות אילו זמינים.",
     "ButtonAdd": "הוסף",
     "ButtonAddUser": "הוסף משתמש",
     "ButtonCancel": "בטל",
@@ -53,7 +53,7 @@
     "ConfirmDeletion": "אשר מחיקה",
     "Continuing": "ממשיך",
     "CustomDlnaProfilesHelp": "צור פרופיל מותאם אישית למכשיר חדש או לעקיפת פרופיל מערכת.",
-    "DefaultErrorMessage": "אירעה שגיאה בעיבוד הבקשה. בבקשה נסה שוב מאוחר יותר.",
+    "MessageDefaultError": "אירעה שגיאה בעיבוד הבקשה. בבקשה נסה שוב מאוחר יותר.",
     "Delete": "מחק",
     "DeleteImage": "מחק תמונה",
     "DeleteImageConfirmation": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק תמונה זו?",
@@ -298,7 +298,7 @@
     "NewEpisodes": "פרקים חדשים",
     "NewEpisodesOnly": "פרקים חדשים בלבד",
     "News": "חדשות",
-    "NoNextUpItemsMessage": "לא נמצא כלום. התחלת לצפות בסדרות שלך!",
+    "MessageNoNextUpItems": "לא נמצא כלום. התחלת לצפות בסדרות שלך!",
     "NoSubtitleSearchResultsFound": "לא נמצאו תוצאות.",
     "Option3D": "תלת מימד",
     "OptionAdminUsers": "מנהלים",
@@ -484,7 +484,7 @@
     "TrackCount": "שירים {0}",
     "Tuesday": "שלישי",
     "UninstallPluginConfirmation": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר {0}?",
-    "UninstallPluginHeader": "הסר תוסף",
+    "HeaderUninstallPlugin": "הסר תוסף",
     "Unrated": "אין דירוג",
     "ValueAlbumCount": "{0} אלבומים",
     "ValueDiscNumber": "דיסק {0}",
@@ -675,7 +675,7 @@
     "ExtraLarge": "גדול מאוד",
     "ExitFullscreen": "צא ממסך מלא",
     "EveryNDays": "כל {0} ימים",
-    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "שעת הסיום חייבת להיות לאחר שעת ההתחלה.",
+    "ErrorStartHourGreaterThanEnd": "שעת הסיום חייבת להיות לאחר שעת ההתחלה.",
     "Episodes": "פרקים",
     "EnableThemeSongsHelp": "נגן שירי פתיח ברגע בעת העיון בספרייה.",
     "ThemeSongs": "שירי פתיח",