standardize key prefixes for translations

src/strings/es-ar.json

@@ -97,7 +97,7 @@
     "Box": "Caja",
     "BoxRear": "Caja (lado opuesto)",
     "Browse": "Explorar",
-    "BrowsePluginCatalogMessage": "Explore nuestro catálogo de complementos para ver los complementos disponibles.",
+    "MessageBrowsePluginCatalog": "Explore nuestro catálogo de complementos para ver los complementos disponibles.",
     "BurnSubtitlesHelp": "Determina si el servidor debe grabarse en subtítulos al transcodificar videos. Evitar esto mejorará en gran medida el rendimiento. Seleccione Automático para grabar formatos basados en imágenes (VOBSUB, PGS, SUB, IDX, ...) y ciertos subtítulos ASS o SSA.",
     "ButtonAdd": "Agregar",
     "ButtonAddMediaLibrary": "Agregar biblioteca de medios",
@@ -201,7 +201,7 @@
     "DatePlayed": "Fecha de reproducción",
     "DeathDateValue": "Muerte: {0}",
     "Default": "Predeterminado",
-    "DefaultErrorMessage": "Hubo un error procesando la solicitud. Por favor intentalo nuevamente mas tarde.",
+    "MessageDefaultError": "Hubo un error procesando la solicitud. Por favor intentalo nuevamente mas tarde.",
     "DefaultMetadataLangaugeDescription": "Estos son tus predeterminados y pueden ser personalizados por librería únicamente.",
     "Delete": "Borrar",
     "DeleteDeviceConfirmation": "Estas seguro que quieres borrar este dispositivo? Este va a volver a aparecer cuando una persona se registre.",
@@ -271,7 +271,7 @@
     "ErrorAddingXmlTvFile": "Ocurrió un error al acceder al archivo de XmlTV. Por favor asegúrate de que el archivo existe e intenta de nuevo.",
     "ErrorDeletingItem": "Ocurrió un error al eliminar el ítem del servidor Jellyfin. Por favor verifica que el servidor Jellyfin tiene permiso de escritura a la carpeta de medios e intenta de nuevo.",
     "ErrorGettingTvLineups": "Ocurrió un error al descargar la guía de programación de TV. Por favor asegúrate que tu información es correcta e intenta de nuevo.",
-    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "La hora de fin tiene que ser mayor que la de inicio.",
+    "ErrorStartHourGreaterThanEnd": "La hora de fin tiene que ser mayor que la de inicio.",
     "ErrorPleaseSelectLineup": "Por favor selecciona un alineamiento e intenta de nuevo. Si no existen alineamientos disponibles, asegúrate de que tu nombre de usuario, contraseña y código postal son correctos.",
     "ErrorSavingTvProvider": "Ocurrió un error al guardar el proveedor de TV. Por favor asegúrate de que está disponible e intenta de nuevo.",
     "EveryNDays": "Cada {0} días",
@@ -918,8 +918,8 @@
     "NoSubtitlesHelp": "Los subtítulos no se cargarán de manera predeterminada. Todavía se pueden activar manualmente durante la reproducción.",
     "NoSubtitles": "Ninguno",
     "NoSubtitleSearchResultsFound": "No se han encontrado resultados.",
-    "NoPluginConfigurationMessage": "Este complemento no tiene opciones para configurar.",
-    "NoNextUpItemsMessage": "Nada encontrado. ¡Comienza a ver tus shows!",
+    "MessageNoPluginConfiguration": "Este complemento no tiene opciones para configurar.",
+    "MessageNoNextUpItems": "Nada encontrado. ¡Comienza a ver tus shows!",
     "NoNewDevicesFound": "No se encontraron nuevos dispositivos. Para agregar un nuevo sintonizador, cierre este cuadro de diálogo e ingrese la información del dispositivo manualmente.",
     "NoCreatedLibraries": "Parece que todavía no has creado ninguna biblioteca. {0}¿Te gustaría crear una ahora?{1}",
     "No": "No",
@@ -1208,7 +1208,7 @@
     "Refresh": "Actualizar",
     "Recordings": "Grabaciones",
     "RecordingScheduled": "Grabación programada.",
-    "RecordingPathChangeMessage": "Cambiar su carpeta de grabación no migrará las grabaciones existentes de la ubicación anterior a la nueva. Tendrá que moverlos manualmente si lo desea.",
+    "MessageChangeRecordingPath": "Cambiar su carpeta de grabación no migrará las grabaciones existentes de la ubicación anterior a la nueva. Tendrá que moverlos manualmente si lo desea.",
     "RecordingCancelled": "Grabación cancelada.",
     "RecordSeries": "Grabar series",
     "Record": "Grabar",
@@ -1232,7 +1232,7 @@
     "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Esto usa la información de los metadatos incrustados del capítulo si está disponible.",
     "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Esto determina el título de visualización predeterminado cuando no hay metadatos de Internet o metadatos locales disponibles.",
     "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Preferir títulos incrustados sobre nombres de archivo",
-    "PluginInstalledMessage": "El complemento se ha instalado correctamente. El servidor Jellyfin deberá reiniciarse para que los cambios surtan efecto.",
+    "MessagePluginInstalled": "El complemento se ha instalado correctamente. El servidor Jellyfin deberá reiniciarse para que los cambios surtan efecto.",
     "PleaseSelectTwoItems": "Seleccione al menos dos elementos.",
     "PleaseRestartServerName": "Reinicie el servidor Jellyfin - {0}.",
     "PleaseEnterNameOrId": "Por favor, introduzca un nombre o una ID externa.",
@@ -1256,7 +1256,7 @@
     "People": "Personas",
     "PasswordSaved": "Contraseña guardada.",
     "PasswordResetProviderHelp": "Elija un proveedor de restablecimiento de contraseña para usar cuando este usuario solicite un restablecimiento de contraseña",
-    "PasswordResetHeader": "Restablecer contraseña",
+    "HeaderResetPassword": "Restablecer contraseña",
     "PasswordResetConfirmation": "¿Estás seguro de que deseas restablecer la contraseña?",
     "PasswordResetComplete": "La contraseña ha sido restablecida.",
     "PasswordMatchError": "La contraseña y la confirmación de la contraseña deben coincidir.",
@@ -1412,7 +1412,7 @@
     "Unrated": "Sin calificación",
     "Unplayed": "No reproducido",
     "Unmute": "Dejar de silenciar",
-    "UninstallPluginHeader": "Desinstalar complemento",
+    "HeaderUninstallPlugin": "Desinstalar complemento",
     "UninstallPluginConfirmation": "¿Estás seguro de que deseas desinstalar {0}?",
     "Uniform": "Uniforme",
     "TvLibraryHelp": "Revise la {0}guía de nombres de TV{1}.",