merge from dev

dashboard-ui/strings/javascript/pt-BR.json

@@ -22,7 +22,7 @@
     "HeaderPinCodeReset": "Redefinir C\u00f3digo Pin",
     "PasswordSaved": "Senha salva.",
     "PasswordMatchError": "A senha e a confirma\u00e7\u00e3o da senha devem ser iguais.",
-    "OptionRelease": "Lan\u00e7amento Oficial",
+    "OptionRelease": "Vers\u00e3o Oficial",
     "OptionBeta": "Beta",
     "OptionDev": "Dev (Inst\u00e1vel)",
     "UninstallPluginHeader": "Desinstalar Plugin",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "ButtonAddToCollection": "Adicionar \u00e0 Cole\u00e7\u00e3o",
     "HeaderSelectCertificatePath": "Selecione o Caminho do Certificado",
     "ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Esta opera\u00e7\u00e3o normalmente \u00e9 executada automaticamente como uma tarefa agendada e n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria nenhuma intera\u00e7\u00e3o manual. Para configurar a tarefa agendada, veja:",
-    "HeaderSupporterBenefit": "An active Emby Premiere subscription provides additional benefits such as access to sync, premium plugins, internet channel content, and more. {0}Learn more{1}.",
+    "HeaderSupporterBenefit": "Um subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere fornece benef\u00edcios adicionais como acesso \u00e0 sincroniza\u00e7\u00e3o, plugins premium, conte\u00fado de canais da internet e mais.  {0}Saiba mais{1}.",
     "LabelSyncNoTargetsHelp": "Parece que voc\u00ea n\u00e3o possui nenhuma app que suporta sincroniza\u00e7\u00e3o.",
     "HeaderWelcomeToProjectServerDashboard": "Bem vindo ao Painel do Servidor Emby",
     "HeaderWelcomeToProjectWebClient": "Bem vindo ao Emby",
@@ -673,7 +673,7 @@
     "TabPlayback": "Reprodu\u00e7\u00e3o",
     "TabNotifications": "Notifica\u00e7\u00f5es",
     "TabExpert": "Avan\u00e7ado",
-    "HeaderSelectCustomIntrosPath": "Selecionar o Caminho para Intros Personalizadas",
+    "HeaderSelectCustomIntrosPath": "Selecionar o Caminho para Introdu\u00e7\u00f5es Personalizadas",
     "HeaderRateAndReview": "Avaliar e Comentar",
     "HeaderThankYou": "Obrigado",
     "MessageThankYouForYourReview": "Obrigado por sua avalia\u00e7\u00e3o",
@@ -699,7 +699,7 @@
     "DashboardTourDashboard": "O painel do servidor permite monitorar seu servidor e seus usu\u00e1rios. Voc\u00ea sempre poder\u00e1 saber quem est\u00e1 fazendo o qu\u00ea e onde est\u00e3o.",
     "DashboardTourHelp": "A ajuda dentro do app fornece bot\u00f5es para abrir p\u00e1ginas wiki relacionadas ao conte\u00fado na tela.",
     "DashboardTourUsers": "Crie facilmente contas de usu\u00e1rios para seus amigos e fam\u00edlia, cada um com sua permiss\u00e3o, acesso \u00e0 biblioteca, controle parental e mais.",
-    "DashboardTourCinemaMode": "O modo cinema traz a experi\u00eancia do cinema para sua sala, permitindo reproduzir trailers e intros personalizadas antes da fun\u00e7\u00e3o principal.",
+    "DashboardTourCinemaMode": "O modo cinema traz a experi\u00eancia do cinema para sua sala, permitindo reproduzir trailers e introdu\u00e7\u00f5es personalizadas antes do filme principal.",
     "DashboardTourChapters": "Ative a gera\u00e7\u00e3o de imagem dos cap\u00edtulos de seus v\u00eddeos para ter uma apresenta\u00e7\u00e3o mais prazeirosa.",
     "DashboardTourSubtitles": "Fa\u00e7a download de legendas para os seus v\u00eddeos, em qualquer idioma, automaticamente.",
     "DashboardTourPlugins": "Instale plugins, como os canais de v\u00eddeo de internet, tv ao vivo, rastreadores de metadados e mais.",
@@ -827,11 +827,11 @@
     "ErrorGettingTvLineups": "Ocorreu um erro ao fazer download da programa\u00e7\u00e3o da tv. Por favor, certifique-se que sua informa\u00e7\u00e3o esteja correta e tente novamente.",
     "MessageCreateAccountAt": "Criar uma conta em {0}",
     "ErrorPleaseSelectLineup": "Por favor selecione a programa\u00e7\u00e3o e tente novamente. Se n\u00e3o houver programa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis, verifique se o seu nome de usu\u00e1rio, senha e c\u00f3digo postal est\u00e3o corretos.",
-    "HeaderTryEmbyPremiere": "Try Emby Premiere",
+    "HeaderTryEmbyPremiere": "Experimente o Emby Premiere",
     "ButtonBecomeSupporter": "Obter Emby Premiere",
     "ButtonClosePlayVideo": "Fechar e reproduzir minha m\u00eddia",
     "MessageDidYouKnowCinemaMode": "Voc\u00ea sabia que com o Emby Premiere voc\u00ea pode enriquecer sua experi\u00eancia com recursos como o CInema Mode?",
-    "MessageDidYouKnowCinemaMode2": "O Cinema Mode possibilita que voc\u00ea tenha uma experi\u00eancia de cinema com trailers, intros personalizadas, antes do filme principal.",
+    "MessageDidYouKnowCinemaMode2": "O Cinema Mode possibilita que voc\u00ea tenha uma experi\u00eancia de cinema com trailers e introdu\u00e7\u00f5es personalizadas antes do filme principal.",
     "OptionEnableDisplayMirroring": "Ativar espelhamento da tela",
     "HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "A Sincroniza\u00e7\u00e3o requer uma subscri\u00e7\u00e3o ativa do Emby Premiere.",
     "HeaderSyncRequiresSupporterMembershipAppVersion": "A Sincroniza\u00e7\u00e3o requer a conex\u00e3o com um Servidor Emby com uma subscric\u00e3o ativa do Emby Premiere.",
@@ -911,8 +911,8 @@
     "TryDragAndDropMessage": "Para reordenar itens de uma lista de reprodu\u00e7\u00e3o, basta arrastar e soltar. experimente!",
     "HeaderTryMicrosoftEdge": "Experimentar Microsoft Edge",
     "MessageTryMicrosoftEdge": "Para uma melhor experi\u00eancia no Windows 10, experimente o novo Navegador Microsoft Edge.",
-    "HeaderTryModernBrowser": "Try a Modern Web Browser",
-    "MessageTryModernBrowser": "For a better experience on Windows, try a modern web browser such as Google Chrome, Firefox, or Opera.",
+    "HeaderTryModernBrowser": "Experimente um Navegador Web Moderno",
+    "MessageTryModernBrowser": "Para uma melhor experi\u00eancia no Windows, tente um navegador web moderno como o Google Chrome, Firefox ou Opera.",
     "ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "Ocorreu um erro ao adicionar a programa\u00e7\u00e3o \u00e0 sua conta da Schedules Direct. A Schedules Direct permite apenas um n\u00famero limitado de programa\u00e7\u00f5es por conta. Talvez seja necess\u00e1rio que voc\u00ea entre no website da Schedules Direct e remova outras listas de sua conta antes de prosseguir.",
     "PleaseAddAtLeastOneFolder": "Por favor, adicione ao menos uma pasta a esta biblioteca, clicando no bot\u00e3o Adicionar.",
     "ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Ocorreu um erro ao adicionar o caminho da m\u00eddia. Por favor, assegure-se que o caminho \u00e9 valido e que o processo do Emby Server tenha acesso a essa localiza\u00e7\u00e3o.",