diff --git a/src/strings/ca.json b/src/strings/ca.json
index 485c1b2e4..3950012d6 100644
--- a/src/strings/ca.json
+++ b/src/strings/ca.json
@@ -678,7 +678,7 @@
     "HeaderAdmin": "Administració",
     "HeaderAccessScheduleHelp": "Creeu un horari d'accés per limitar l'accés a determinades hores.",
     "HardwareAccelerationWarning": "Habilitar l'acceleració del maquinari pot causar inestabilitat en alguns entorns. Assegureu-vos que el sistema operatiu i els controladors de vídeo estiguin totalment actualitzats. Si teniu dificultats per reproduir el vídeo després d’activar-lo, haureu de tornar a canviar la configuració a Cap.",
-    "EncoderPresetHelp": "Triar un valor més ràpid per millorar el rendiment o un valor més lent per millorar la qualitat.",
+    "EncoderPresetHelp": "Tria un valor més ràpid per millorar el rendiment o un valor més lent per millorar la qualitat.",
     "GuideProviderLogin": "Iniciar sessió",
     "Guide": "Guia",
     "GroupBySeries": "Agrupar per sèries",
@@ -807,7 +807,7 @@
     "EveryXMinutes": "Cada {0} minuts",
     "EveryXHours": "Cada {0} hores",
     "EveryHour": "Cada hora",
-    "EnableTonemapping": "Activa l'assignació de tons",
+    "EnableTonemapping": "Habilita l'assignació de tons",
     "DisableCustomCss": "Desactiveu el CSS personalitzat proporcionat pel servidor",
     "Depressed": "Deprimit",
     "AudioBitDepthNotSupported": "La profunditat de bits d'àudio no és compatible",
@@ -1875,8 +1875,8 @@
     "Creator": "Creador",
     "Editor": "Editor",
     "EnableDtsHelp": "Habiliteu-lo només si el vostre dispositiu és compatible amb DTS o està connectat a un receptor d'àudio compatible, en cas contrari, pot provocar un error de reproducció.",
-    "EnableTrueHd": "Habilitar TrueHD",
-    "EnableTrueHdHelp": "Habiliteu-lo només si el vostre dispositiu és compatible amb TrueHD o està connectat a un receptor d'àudio compatible, en cas contrari, pot provocar un error de reproducció.",
+    "EnableTrueHd": "Habilita TrueHD",
+    "EnableTrueHdHelp": "Habiliteu-ho només si el vostre dispositiu és compatible amb TrueHD o està connectat a un receptor d'àudio compatible, en cas contrari, pot provocar un error de reproducció.",
     "Illustrator": "Il·lustrador",
     "Translator": "Traductor",
     "PlaylistPublic": "Permetre accés públic",