Translated using Weblate (Danish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/da/
This commit is contained in:
vinyk19
2025-04-24 07:31:39 -04:00
committed by Weblate
parent a1a8ce1eaf
commit 1d7ba48218
+17 -3
View File
@@ -876,7 +876,7 @@
"TabScheduledTasks": "Planlagte opgaver",
"TabUpcoming": "Kommende",
"TellUsAboutYourself": "Fortæl os lidt om dig selv",
"ThisWizardWillGuideYou": "Denne guide vil hjælpe dig igennem opsætningen. For at begynde, vælg venligst dit fortrukne sprog.",
"ThisWizardWillGuideYou": "Denne guide vil hjælpe dig igennem opsætningsprocessen. For at starte, indtast venligst et servernavn og vælg dit foretrukne sprog.",
"Thursday": "Torsdag",
"TitleHardwareAcceleration": "Hardwareacceleration",
"TitleHostingSettings": "Værts-indstillinger",
@@ -1866,7 +1866,7 @@
"Inker": "Maler",
"Penciller": "Tegner",
"Letterer": "Skrift fra",
"LibraryScanFanoutConcurrencyHelp": "Maks. antal parallelle opgaver under biblioteks-scanninger. Hvis du indstiller dette til 0, vil der vælges en grænse baseret på dit systems kerneantal. ADVARSEL: Indstilles dette tal for højt, kan det forårsage problemer med netværksfilsystemer; hvis du oplever problemer, skal du sænke dette tal.",
"LibraryScanFanoutConcurrencyHelp": "Maksimalt antal parallelle opgaver under biblioteks­scanning. Hvis feltet efterlades tomt, vælges en grænse baseret på antallet af kerner i systemet. ADVARSEL: Et for højt tal kan give problemer med netværksfilsystemer sænk tallet, hvis du oplever problemer.",
"Lyrics": "Sangtekster",
"PlaylistError.AddFailed": "Fejl ved tilføjelse til afspilningsliste",
"PlaylistError.CreateFailed": "Fejl ved oprettelse af afspilningsliste",
@@ -2010,5 +2010,19 @@
"DeleteCustomImage": "Slet brugerdefineret billede",
"ImageUploadCancelled": "Billedupload annulleret",
"ImageDeleteFailed": "Billedsletning mislykkedes",
"ImageUploadFailed": "Billedupload mislykkedes"
"ImageUploadFailed": "Billedupload mislykkedes",
"StreamCountExceedsLimit": "Antallet af streams overskrider grænsen",
"LimitSegmentLengthHelp": "Aktivering af denne indstilling kan hjælpe med at forhindre, at HLS-afspilleren fryser ved søgning på visse enheder, f.eks. webOS-tv.",
"MetadataImagesLoadError": "Kunne ikke indlæse metadata-indstillinger",
"MetadataNfoLoadError": "Kunne ikke indlæse metadata-NFO-indstillinger",
"Native": "Oprindelig",
"UploadCustomImage": "Upload brugerdefineret billede",
"SettingsPageLoadError": "Kunne ikke indlæse indstillingsside",
"ReadInputAtNativeFramerate": "Læs input ved den oprindelige billedfrekvens",
"ReadInputAtNativeFramerateHelp": "Aktivering af denne indstilling kan løse nogle problemer, f.eks. at live streams stopper for tidligt.",
"RetryWithGlobalSearch": "Prøv igen med en global søgning",
"PageNotFound": "Dette er ikke den side, du leder efter.",
"LogLoadFailure": "Kunne ikke indlæse logfilen. Den kan stadig blive skrevet til aktivt.",
"LabelGroupShowsIntoCollectionsHelp": "Serier i en samling vises som ét samlet element, når serielister vises.",
"LimitSegmentLength": "Brug kortere HLS-segmenter"
}