update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-11-21 12:05:47 -05:00
parent 465ea29e6b
commit 12bd0f2928
7 changed files with 628 additions and 628 deletions
+39 -39
View File
@@ -65,12 +65,12 @@
"ValueTimeLimitMultiHour": "Limit czasu: {0} godzin",
"HeaderUsers": "U\u017cytkownicy",
"PluginCategoryGeneral": "Og\u00f3lne",
"PluginCategoryContentProvider": "Content Providers",
"PluginCategoryScreenSaver": "Screen Savers",
"PluginCategoryTheme": "Themes",
"PluginCategoryContentProvider": "\u0179r\u00f3d\u0142a zawarto\u015bci",
"PluginCategoryScreenSaver": "Wygaszacze ekranu",
"PluginCategoryTheme": "Sk\u00f3rki",
"PluginCategorySync": "Sync",
"PluginCategorySocialIntegration": "Social Networks",
"PluginCategoryNotifications": "Notifications",
"PluginCategorySocialIntegration": "Portale spo\u0142eczno\u015bciowe",
"PluginCategoryNotifications": "Powiadomienia",
"PluginCategoryMetadata": "Metadane",
"PluginCategoryLiveTV": "Telewizja na \u017cywo",
"PluginCategoryChannel": "Kana\u0142y",
@@ -93,9 +93,9 @@
"SyncJobStatusCancelled": "Anulowano",
"SyncJobStatusCompleted": "Zsynchronizowano",
"SyncJobStatusReadyToTransfer": "Gotowy do transferu",
"SyncJobStatusTransferring": "Transferring",
"SyncJobStatusCompletedWithError": "Synced with errors",
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Ready to Transfer",
"SyncJobStatusTransferring": "Przenosz\u0119",
"SyncJobStatusCompletedWithError": "Zsynchronizowano z b\u0142\u0119dami",
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Gotowe do transferu",
"LabelCollection": "Zbiory",
"HeaderAddToCollection": "Dodaj do Kolekcji",
"HeaderNewCollection": "Nowa Kolekcja",
@@ -106,17 +106,17 @@
"ButtonScheduledTasks": "Zaplanowane zadania",
"MessageItemsAdded": "Obiekty dodane",
"ButtonAddToCollection": "Dodaj do zbior\u00f3w",
"HeaderSelectCertificatePath": "Select Certificate Path",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "This operation normally runs automatically as a scheduled task and does not require any manual effort. To configure the scheduled task, see:",
"HeaderSelectCertificatePath": "Wybierz \u015bcie\u017ck\u0119 do certyfiaktu",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Operacja zazwyczaj dzia\u0142a w tle jako zaplanowane zadanie oraz nie wymaga r\u0119cznego w\u0142\u0105czenia. Aby skonfigurowa\u0107 zaplanowane zadanie zobacz:",
"HeaderSupporterBenefit": "Cz\u0142onkostwo suportera dostarcza dodatkowe korzy\u015bci takie jak dost\u0119p do synchronizacji, wtyczek premium, zawarto\u015bci kana\u0142\u00f3w internetowych, i wiele innych. {0}Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej{1}.",
"LabelSyncNoTargetsHelp": "It looks like you don't currently have any apps that support sync.",
"HeaderWelcomeToProjectServerDashboard": "Welcome to the Emby Server Dashboard",
"LabelSyncNoTargetsHelp": "Wygl\u0105da na to, \u017ce nie masz \u017cadnych aplikacji wspieraj\u0105cych synchronizacj\u0119.",
"HeaderWelcomeToProjectServerDashboard": "Witaj w dashboard'zie serwera Emby!",
"HeaderWelcomeToProjectWebClient": "Witamy w Emby",
"ButtonTakeTheTour": "Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej",
"HeaderWelcomeBack": "Witaj ponownie!",
"TitlePlugins": "Wtyczki",
"ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Take the tour to see what's new",
"MessageNoSyncJobsFound": "No sync jobs found. Create sync jobs using the Sync buttons found throughout the web interface.",
"ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Zobacz co nowego dla Ciebie przygotowali\u015bmy",
"MessageNoSyncJobsFound": "Brak zada\u0144 synchronizacji. Stw\u00f3rz nowe u\u017cywaj\u0105c odno\u015bnik\u00f3w Sync w interfejsie webowym Emby.",
"HeaderLibraryAccess": "Dost\u0119p do Bibliotek",
"HeaderChannelAccess": "Dost\u0119p do Kana\u0142\u00f3w",
"HeaderDeviceAccess": "Dost\u0119p urz\u0105dze\u0144",
@@ -394,33 +394,33 @@
"LabelPremiereProgram": "PREMIERA",
"LabelHDProgram": "HD",
"HeaderChangeFolderType": "Zmie\u0144 typ zawarto\u015bci",
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "To change the type, please remove and rebuild the library with the new type.",
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "Aby zmieni\u0107 typ, usu\u0144 bibliotek\u0119 a potem dodaj j\u0105 okre\u015blaj\u0105c nowy typ.",
"HeaderAlert": "Powiadomienie",
"MessagePleaseRestart": "Prosz\u0119 zresetowa\u0107 aby uko\u0144czy\u0107 aktualizacj\u0119.",
"ButtonRestart": "Restart",
"MessagePleaseRefreshPage": "Please refresh this page to receive new updates from the server.",
"ButtonHide": "Hide",
"MessageSettingsSaved": "Settings saved.",
"ButtonSignOut": "Sign Out",
"ButtonMyProfile": "My Profile",
"ButtonMyPreferences": "My Preferences",
"MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets": "This browser does not support web sockets. For a better experience, try a newer browser such as Chrome, Firefox, IE10+, Safari (iOS) or Opera.",
"LabelInstallingPackage": "Installing {0}",
"LabelPackageInstallCompleted": "{0} installation completed.",
"LabelPackageInstallFailed": "{0} installation failed.",
"LabelPackageInstallCancelled": "{0} installation cancelled.",
"MessagePleaseRefreshPage": "Od\u015bwie\u017c stron\u0119 aby otrzyma\u0107 nowe powiadomienia z serwera.",
"ButtonHide": "Ukryj",
"MessageSettingsSaved": "Ustawienia zapisane.",
"ButtonSignOut": "Wyloguj si\u0119",
"ButtonMyProfile": "M\u00f3j profil",
"ButtonMyPreferences": "Moje preferencje",
"MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets": "Ta przegl\u0105darka nie wspiera gniazd WWW. Dla lepszych wra\u017ce\u0144 wypr\u00f3buj nowsz\u0105, jak np: Chrome, Firefox, IE10+, Safari (iOS) lub Opera.",
"LabelInstallingPackage": "Instalowanie {0}",
"LabelPackageInstallCompleted": "Instalacja {0} zako\u0144czona.",
"LabelPackageInstallFailed": "Instalacja {0} nieudana.",
"LabelPackageInstallCancelled": "Instalacja {0} anulowana.",
"TabServer": "Serwer",
"TabUsers": "U\u017cytkownicy",
"TabLibrary": "Library",
"TabLibrary": "Biblioteka",
"TabMetadata": "Metadane",
"TabDLNA": "DLNA",
"TabLiveTV": "Live TV",
"TabAutoOrganize": "Auto-Organize",
"TabPlugins": "Plugins",
"TabLiveTV": "TV Na \u017bywo",
"TabAutoOrganize": "Auto-Organizuj",
"TabPlugins": "Wtyczki",
"TabAdvanced": "Zaawansowane",
"TabHelp": "Help",
"TabHelp": "Pomoc",
"TabScheduledTasks": "Zaplanowane Zadania",
"ButtonFullscreen": "Fullscreen",
"ButtonFullscreen": "Pe\u0142ny ekran",
"ButtonAudioTracks": "\u015acie\u017cki Audio",
"ButtonSubtitles": "Napisy",
"ButtonScenes": "Sceny",
@@ -431,7 +431,7 @@
"ButtonNew": "Nowe",
"MessageInternetExplorerWebm": "Dla najlepszych rezultat\u00f3w z internet Explorer prosz\u0119 zainstaluj wtyczk\u0119 WebM playback.",
"HeaderVideoError": "B\u0142\u0105d Wideo",
"ButtonAddToPlaylist": "Add to playlist",
"ButtonAddToPlaylist": "Dodaj do Playlisty",
"HeaderAddToPlaylist": "Dodaj do Playlisty",
"LabelName": "Imi\u0119:",
"ButtonSubmit": "Zatwierd\u017a",
@@ -449,7 +449,7 @@
"HeaderVideo": "Wideo",
"HeaderRuntime": "D\u0142ugo\u015b\u0107 filmu",
"HeaderCommunityRating": "Ocena spo\u0142eczno\u015bci",
"HeaderPasswordReset": "Password Reset",
"HeaderPasswordReset": "Zresetuj has\u0142o",
"HeaderParentalRating": "Parental rating",
"HeaderReleaseDate": "Data wydania",
"HeaderDateAdded": "Date added",
@@ -484,11 +484,11 @@
"LabelMetadataDownloaders": "Podbieracze metadanych:",
"LabelMetadataDownloadersHelp": "W\u0142\u0105cz i okre\u015bl priorytet preferowanych podbieraczy metadanych. Ni\u017cszy priorytet b\u0119dzie u\u017cyty do wype\u0142nienia brakuj\u0105cych informacji.",
"LabelMetadataSavers": "Zapisywacze metadanych:",
"LabelMetadataSaversHelp": "Choose the file formats to save your metadata to.",
"LabelImageFetchers": "Image fetchers:",
"LabelImageFetchersHelp": "Enable and rank your preferred image fetchers in order of priority.",
"ButtonQueueAllFromHere": "Queue all from here",
"ButtonPlayAllFromHere": "Play all from here",
"LabelMetadataSaversHelp": "Wybierz formaty plik\u00f3w u\u017cywane do zapisywania metadanych.",
"LabelImageFetchers": "Pobieraj obrazy z:",
"LabelImageFetchersHelp": "W\u0142\u0105cz i uporz\u0105dkuj preferowane \u017ar\u00f3d\u0142a obraz\u00f3w wed\u0142ug ich priorytetu.",
"ButtonQueueAllFromHere": "Kolejkuj wszystko z tej lokalizacji",
"ButtonPlayAllFromHere": "Odtwarzaj wszystko z tej lokalizacji",
"LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
"HeaderIdentify": "Identify Item",
"PersonTypePerson": "Person",