Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into deinterlace-improvements

src/strings/sv.json

@@ -2,7 +2,6 @@
     "AccessRestrictedTryAgainLater": "För närvarande är åtkomsten begränsad. Försök igen senare.",
     "Actor": "Skådespelare",
     "Add": "Lägg till",
-    "AddItemToCollectionHelp": "Lägg till objekt i samlingar genom att söka efter dem och använda deras högerklick- eller pekmeny för att lägga till dem i en samling.",
     "AddToCollection": "Lägg till i samling",
     "AddToPlayQueue": "Lägg till i spelkö",
     "AddToPlaylist": "Lägg till i spellista",
@@ -33,7 +32,6 @@
     "AspectRatio": "Bildförhållande",
     "AttributeNew": "Ny",
     "Audio": "Ljud",
-    "AutoBasedOnLanguageSetting": "Automatisk (baserad på språkinställning)",
     "Backdrop": "Fondbild",
     "Backdrops": "Fondbilder",
     "Banner": "Banderoll",
@@ -45,7 +43,7 @@
     "Box": "Omslag",
     "BoxRear": "Omslag (baksida)",
     "Browse": "Bläddra",
-    "BrowsePluginCatalogMessage": "Besök katalogen för att se tillgängliga tillägg.",
+    "MessageBrowsePluginCatalog": "Besök katalogen för att se tillgängliga tillägg.",
     "BurnSubtitlesHelp": "Avgör ifall servern ska \"bränna in\" undertexterna under transkodning. Att undvika detta förbättrar prestandan avsevärt. Välj \"Automatisk\" för att bränna bild-baserade format (ex. VOBSUB, PGS, SUB/IDX, ...) och vissa ASS/SSA-undertexter.",
     "ButtonAdd": "Lägg till",
     "ButtonAddMediaLibrary": "Lägg till mediabibliotek",
@@ -74,7 +72,6 @@
     "ButtonGotIt": "Ok",
     "ButtonHelp": "Hjälp",
     "ButtonHome": "Hem",
-    "ButtonLearnMore": "Läs mer",
     "ButtonLibraryAccess": "Biblioteksåtkomst",
     "ButtonManualLogin": "Manuell inloggning",
     "ButtonMore": "Mer",
@@ -118,7 +115,6 @@
     "ButtonSubtitles": "Undertexter",
     "ButtonUninstall": "Avinstallera",
     "ButtonUp": "Upp",
-    "ButtonViewWebsite": "Gå till hemsidan",
     "ButtonWebsite": "Hemsida",
     "CancelRecording": "Avbryt inspelning",
     "CancelSeries": "Avbryt serie",
@@ -145,7 +141,7 @@
     "DatePlayed": "Senast visad",
     "DeathDateValue": "Död: {0}",
     "Default": "Standard",
-    "DefaultErrorMessage": "Ett fel uppstd vid begäran. Försök igen senare.",
+    "ErrorDefault": "Ett fel uppstd vid begäran. Försök igen senare.",
     "DefaultSubtitlesHelp": "Undertexter visas baserat på standardspråk och tvingande undertexter i den inbäddade metadatan. Förvalsspråk kommer väljas när fler val är möjliga.",
     "Delete": "Ta bort",
     "DeleteDeviceConfirmation": "Är du säker på att du vill ta bort den här enheten? Den kommer att dyka upp igen nästa gång en användare kopplar upp sig med den.",
@@ -208,7 +204,7 @@
     "ErrorAddingTunerDevice": "Det gick inte att lågga till den här TV-mottagaren. Säkerställ att den går att nå och försök igen.",
     "ErrorDeletingItem": "Det gick inte att ta bort det här objektet från Jellyfin-servern. Kontrollera att Jellyfin-servern har skrivrättigheter till media-mappen och försök igen.",
     "ErrorGettingTvLineups": "Ett fel uppstod vid nedladdningen utav TV-sortimentet. Se till så att uppgifterna stämmer och försök igen.",
-    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Sluttiden måste vara senare än starttiden.",
+    "ErrorStartHourGreaterThanEnd": "Sluttiden måste vara senare än starttiden.",
     "ErrorPleaseSelectLineup": "Välj en lineup och försök igen. Om inga lineups finns tillgängliga, kolla så att användarnamn, lösenord och postnummer stämmer.",
     "ErrorSavingTvProvider": "Ett fel uppstod när TV-tjänsten skulle sparas. Se till att den går att nå och försök igen senare.",
     "EveryNDays": "Var {0}:e dag",
@@ -263,7 +259,6 @@
     "HeaderApiKeysHelp": "Externa applikationer behöver en API-nyckel för att kommunicera med Jellyfin servern. Nycklar skapas genom att logga in med ett Jellyfin-konto eller genom att manuellt skapa en nyckel till applikationen.",
     "HeaderAudioBooks": "Ljudböcker",
     "HeaderAudioSettings": "Ljudinställningar",
-    "HeaderAutomaticUpdates": "Automatiska uppdateringar",
     "HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blockera innehåll med ingen eller okänd åldersgräns:",
     "HeaderBooks": "Böcker",
     "HeaderCancelRecording": "Avbryt inspelning",
@@ -472,8 +467,6 @@
     "LabelAlbumArtists": "Albumartist:",
     "LabelAll": "Alla",
     "LabelAllowHWTranscoding": "Tillåt hårdvaruomkodning",
-    "LabelAllowServerAutoRestart": "Tillåt att servern startas om automatiskt efter uppdateringar",
-    "LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Servern startas om endast då inga användare är inloggade.",
     "LabelAppName": "Appens namn",
     "LabelAppNameExample": "Exempel: Sickbeard, Sonarr",
     "LabelArtists": "Artister:",
@@ -508,7 +501,6 @@
     "LabelCustomDeviceDisplayName": "Visningsnamn:",
     "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Ange ett anpassat enhetsnamn. Lämna blankt för att använda det namn enheten själv rapporterar.",
     "LabelCustomRating": "Anpassad åldersgräns:",
-    "LabelDashboardTheme": "Kontrollpanelstema:",
     "LabelDateAdded": "Inlagd den:",
     "LabelDateAddedBehavior": "Hantering av datum för nytt innehåll:",
     "LabelDateAddedBehaviorHelp": "Om ett metadatavärde finns kommer det att användas i stället för dessa.",
@@ -716,7 +708,6 @@
     "LabelServerHost": "Värd:",
     "LabelServerHostHelp": "192.168.1.100:8096 eller https://min.server.com",
     "LabelSimultaneousConnectionLimit": "Begränsning för samtidiga strömmar:",
-    "LabelSkin": "Skal:",
     "LabelSkipBackLength": "'Hoppa bakåt'-längd:",
     "LabelSkipForwardLength": "'Hoppa framåt'-längd:",
     "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Hoppa över om det förvalda ljudspårets språk är samma som det hämtade",
@@ -728,7 +719,6 @@
     "LabelSortBy": "Sortera efter:",
     "LabelSortOrder": "Sortering:",
     "LabelSortTitle": "Sorteringstitel:",
-    "LabelSoundEffects": "Ljudeffekter:",
     "LabelSource": "Källa:",
     "LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Visningsnamn för specialsäsong:",
     "LabelSportsCategories": "Sportkategorier:",
@@ -774,7 +764,6 @@
     "LabelXDlnaCapHelp": "Anger innehållet i elementet X_DLNACAP i namnutrymmet urn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
     "LabelXDlnaDocHelp": "Anger innehållet i elementet X_DLNADOC i namnutrymmet urn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
     "LabelYear": "År:",
-    "LabelYourFirstName": "Ditt förnamn:",
     "LabelYoureDone": "Klart!",
     "LabelZipCode": "Postnummer:",
     "LabelffmpegPath": "FFmpeg-sökväg:",
@@ -784,7 +773,6 @@
     "LearnHowYouCanContribute": "Se hur du kan hjälpa till.",
     "LibraryAccessHelp": "Ange vilka mediemappar den här användaren ska ha tillgång till. Administratörer har rätt att redigera alla mappar i metadatahanteraren.",
     "Like": "Gilla",
-    "LinksValue": "Länkar: {0}",
     "List": "Lista",
     "LiveBroadcasts": "Livesändningar",
     "LiveTV": "Live-TV",
@@ -839,7 +827,6 @@
     "MessageFileReadError": "Ett fel uppstod när filen lästes in. Var god försök igen.",
     "MessageForgotPasswordFileCreated": "Följande fil har skapats på din server och innehåller information om hur du går vidare:",
     "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Försök igen innanför ditt hemma-nätverk, att starta återställningen av lösenordet.",
-    "MessageInstallPluginFromApp": "Detta tillägg måste installeras inifrån den app det skall användas i.",
     "MessageInvalidForgotPasswordPin": "Koden har gått ut eller så är den felaktig. Försök igen.",
     "MessageInvalidUser": "Felaktigt användarnamn eller lösenord. Försök igen.",
     "MessageItemSaved": "Objektet har sparats.",
@@ -886,8 +873,8 @@
     "Next": "Nästa",
     "No": "Nej",
     "NoNewDevicesFound": "Inga nya enheter hittades. För att lägga tilll en ny tuner, stäng denna rutan och mata in enhetsinformation manuellt.",
-    "NoNextUpItemsMessage": "Hittade inget. Sätt igång och titta!",
-    "NoPluginConfigurationMessage": "Detta tillägg har inga inställningar att konfigurera.",
+    "MessageNoNextUpItems": "Hittade inget. Sätt igång och titta!",
+    "MessageNoPluginConfiguration": "Detta tillägg har inga inställningar att konfigurera.",
     "NoSubtitleSearchResultsFound": "Inga resultat hittades.",
     "NoSubtitles": "Inga",
     "NoSubtitlesHelp": "Undertexter kommer inte visas per standard. Det kan fortfarande sättas på manuellt under uppspelning.",
@@ -1033,7 +1020,7 @@
     "PasswordMatchError": "Lösenordet och bekräftelsen måste överensstämma.",
     "PasswordResetComplete": "Lösenordet har återställts.",
     "PasswordResetConfirmation": "Är du säker på att du vill återställa lösenordet?",
-    "PasswordResetHeader": "Återställ lösenord",
+    "HeaderResetPassword": "Återställ lösenord",
     "PasswordSaved": "Lösenordet har sparats.",
     "People": "Personer",
     "PerfectMatch": "Perfekt matchning",
@@ -1055,7 +1042,7 @@
     "PleaseEnterNameOrId": "Ange ett namn eller externt id.",
     "PleaseRestartServerName": "Vänligen starta om Jellyfin Server - {0}.",
     "PleaseSelectTwoItems": "Var god välj minst två objekt.",
-    "PluginInstalledMessage": "Tillägget har installerats. Jellyfin Server behöver startas om för att verkställa ändringarna.",
+    "MessagePluginInstalled": "Tillägget har installerats. Jellyfin Server behöver startas om för att verkställa ändringarna.",
     "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Föredra inbäddade titlar över filnamnen",
     "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Det här bestämmer visningstiteln när ingen internet metadata eller lokal metadata finns att tillgå.",
     "Premiere": "Premiär",
@@ -1066,7 +1053,6 @@
     "ProductionLocations": "Produktionsplatser",
     "Programs": "Program",
     "Quality": "Kvalitet",
-    "QueueAllFromHere": "Köa alla fr o m här",
     "Raised": "Upphöjd",
     "Rate": "Betygsätt",
     "RecentlyWatched": "Nyligen sedda",
@@ -1095,7 +1081,6 @@
     "ReplaceAllMetadata": "Ersätt all metadata",
     "ReplaceExistingImages": "Skriv över befintliga bilder",
     "ResumeAt": "Återuppta från {0}",
-    "RunAtStartup": "Kör vid uppstart",
     "Runtime": "Speltid",
     "Saturday": "Lördag",
     "Save": "Spara",
@@ -1182,7 +1167,6 @@
     "TabParentalControl": "Föräldralås",
     "TabPassword": "Lösenord",
     "TabPlayback": "Uppspelning",
-    "TabPlaylist": "Spellista",
     "TabPlaylists": "Spellistor",
     "TabPlugins": "Tillägg",
     "TabProfile": "Profil",
@@ -1217,7 +1201,7 @@
     "Tuesday": "Tisdag",
     "TvLibraryHelp": "Läs om {0} namngivningsguide för TV-serier{1}.",
     "UninstallPluginConfirmation": "Är du säker på att du vill avinstallera {0}?",
-    "UninstallPluginHeader": "Avinstallera tillägg",
+    "HeaderUninstallPlugin": "Avinstallera tillägg",
     "Unmute": "Muting av",
     "Unplayed": "Inte spelad",
     "Unrated": "Ej klassad",
@@ -1350,10 +1334,8 @@
     "HeaderParentalRatings": "Föräldrabetyg",
     "HeaderNavigation": "Navigering",
     "HeaderBranding": "Märke",
-    "CopyStreamURLError": "Kunde inte kopiera videoadress.",
     "AskAdminToCreateLibrary": "Fråga en administratör för att skapa ett bibliotek.",
     "Whitelist": "Vitlista",
-    "VideoRange": "Video räckvidd",
     "ValueOneAlbum": "1 album",
     "ValueMinutes": "{0} min",
     "ValueContainer": "Behållare: {0}",
@@ -1375,7 +1357,7 @@
     "SelectAdminUsername": "Vänligen välj ett användarnamn för admin kontot.",
     "SaveSubtitlesIntoMediaFoldersHelp": "Spara undertexter vid video filer kommer göra det mer enklare att hantera.",
     "Rewind": "Spola tillbaka",
-    "RecordingPathChangeMessage": "Ändring av din inspelnings mapp kommer inte migrera existerande inspelningar från gamla platsen till den nya. Du behöver flytta dom manuellt om så önskas.",
+    "MessageChangeRecordingPath": "Ändring av din inspelnings mapp kommer inte migrera existerande inspelningar från gamla platsen till den nya. Du behöver flytta dom manuellt om så önskas.",
     "PlaybackData": "Uppspelnings Data",
     "PasswordResetProviderHelp": "Välj en Lösenords Återställnings Provider att använda när denna användare begär att återställa lösenordet",
     "OptionThumbCard": "Miniatyr kort",
@@ -1424,14 +1406,11 @@
     "MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Inbäddad bild",
     "MediaInfoStreamTypeData": "Data",
     "MediaInfoStreamTypeAudio": "Ljud",
-    "MediaInfoSoftware": "Mjukvara",
     "MediaInfoLayout": "Design",
     "MediaInfoContainer": "Behållare",
     "ManageLibrary": "Hantera bibliotek",
     "Live": "Live",
     "LeaveBlankToNotSetAPassword": "Du kan lämna detta fält tomt för att inte ange lösenord.",
-    "LaunchWebAppOnStartupHelp": "Öppna webbgränssnittet i din standardwebbläsare när servern först startar. Detta händer inte när du använder starta om-funktionen.",
-    "LaunchWebAppOnStartup": "Öppna webbgränssnittet när servern startar",
     "LanNetworksHelp": "Kommatecken separerad lista på IP adresser eller IP/nätmask inlägg för nätverk som anses vara på lokala nätverket för att tvinga fram bandbredd begränsningar. Om angett, alla andra IP adresser kommer att anses vara på ett externt nätverk och kommer tilldelas till det externa bandbredd begränsningarna. Om lämnat tomt, endast serverns subnet anses vara på det lokala nätverket.",
     "LabelXDlnaDoc": "X-DLNA-dokumentation:",
     "LabelXDlnaCap": "X-DLNA-begränsning:",
@@ -1468,11 +1447,9 @@
     "PathNotFound": "Sökvägen hittades inte. Säkerställ att sökvägen är korrekt och försök igen.",
     "Track": "Spår",
     "Season": "Säsong",
-    "ReleaseGroup": "Releasegrupp",
     "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Föredra inbäddad avsnittsinformation före filnamn",
     "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Detta använder avsnittets information från inbäddad metadata om tillgängligt.",
     "Person": "Person",
-    "OtherArtist": "Annan artist",
     "Movie": "Film",
     "Episode": "Avsnitt",
     "ClientSettings": "Klientinställningar",
@@ -1488,7 +1465,6 @@
     "Yadif": "YADIF",
     "Filter": "Filter",
     "New": "Ny",
-    "MessageUnauthorizedUser": "Du har inte behörighet att komma åt servern just nu. Kontakta din serveradministratör för mer information.",
     "HeaderFavoritePlaylists": "Favoritspellista",
     "OnWakeFromSleep": "Vid start från vilande läge",
     "UnsupportedPlayback": "Jellyfin kan inte dekryptera inehåll skyddat av DRM men allt inehåll kommer ändå försökas, även skyddade titlar. Vissa filer kan se helt svarta ut på grund av kryptering eller andra funktioner som inte stöds, till exempel interaktiva titlar.",
@@ -1537,8 +1513,8 @@
     "StopPlayback": "Stoppa uppspelning",
     "ButtonPlayer": "Spelare",
     "ButtonCast": "Roller",
-    "EnableBlurhashHelp": "Bilder som fortfarande laddas kommer visas med en suddig platshållare",
-    "EnableBlurhash": "Aktivera suddiga platshållare för bilder",
+    "EnableBlurHashHelp": "Bilder som fortfarande laddas kommer visas med en suddig platshållare",
+    "EnableBlurHash": "Aktivera suddiga platshållare för bilder",
     "Writers": "Skribenter",
     "ViewAlbumArtist": "Visa albums artist",
     "TabRepositories": "Förvaringsplatser",
@@ -1562,6 +1538,5 @@
     "MessageSyncPlayDisabled": "SyncPlay avaktiverat.",
     "MessageSyncPlayEnabled": "SyncPlay aktiverat.",
     "MessageNoGenresAvailable": "Aktivera vissa metadataleverantörer att hämta genrer från internet.",
-    "LabelRepositoryNameHelp": "Ett eget namn för att särskilja denna förvaringsplats från andra tillagda på din server.",
-    "LabelNightly": "Nattlig"
+    "LabelRepositoryNameHelp": "Ett eget namn för att särskilja denna förvaringsplats från andra tillagda på din server."
 }