Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into deinterlace-improvements
This commit is contained in:
Orry Verducci
+54
-73
@@ -3,7 +3,6 @@
|
||||
"AccessRestrictedTryAgainLater": "В настоящее время доступ запрещён. Повторите попытку позже.",
|
||||
"Actor": "Актёр",
|
||||
"Add": "Добавить",
|
||||
"AddItemToCollectionHelp": "Добавляйте элементы в коллекции, выполняя их поиск, и с помощью правой кнопки мыши или касания меню присоедините их к коллекции.",
|
||||
"AddToCollection": "Добавить в коллекцию",
|
||||
"AddToPlayQueue": "Добавить в очередь воспроизведения",
|
||||
"AddToPlaylist": "Добавить в плей-лист",
|
||||
@@ -40,7 +39,6 @@
|
||||
"AttributeNew": "Новинка",
|
||||
"Audio": "Аудио",
|
||||
"Auto": "Авто",
|
||||
"AutoBasedOnLanguageSetting": "Авто (на основе настройки языка)",
|
||||
"Backdrop": "Фон",
|
||||
"Backdrops": "Фоны",
|
||||
"Banner": "Баннер",
|
||||
@@ -53,7 +51,7 @@
|
||||
"Box": "Коробка",
|
||||
"BoxRear": "Коробка (задняя часть)",
|
||||
"Browse": "Навигация",
|
||||
"BrowsePluginCatalogMessage": "Просмотрите каталог плагинов, чтобы ознакомиться с имеющимися плагинами.",
|
||||
"MessageBrowsePluginCatalog": "Просмотрите каталог плагинов, чтобы ознакомиться с имеющимися плагинами.",
|
||||
"BurnSubtitlesHelp": "Определяется, должен ли сервер внедрять субтитры при перекодировании. Избежание этого значительно улучшит производительность. Выберите «Авто» для записи основанных на графике форматов (VOBSUB, PGS, SUB, IDX и др.) и некоторых субтитров ASS или SSA.",
|
||||
"ButtonAdd": "Добавить",
|
||||
"ButtonAddMediaLibrary": "Добавить медиатеку",
|
||||
@@ -84,7 +82,6 @@
|
||||
"ButtonHelp": "Справка",
|
||||
"ButtonHome": "Главное",
|
||||
"ButtonInfo": "Инфо",
|
||||
"ButtonLearnMore": "Подробнее",
|
||||
"ButtonLibraryAccess": "Доступ к медиатеке",
|
||||
"ButtonManualLogin": "Войти вручную",
|
||||
"ButtonMore": "Ещё",
|
||||
@@ -132,7 +129,6 @@
|
||||
"ButtonTrailer": "Трейлер",
|
||||
"ButtonUninstall": "Удалить",
|
||||
"ButtonUp": "Вверх",
|
||||
"ButtonViewWebsite": "См. вебсайт",
|
||||
"ButtonWebsite": "Веб-сайт",
|
||||
"CancelRecording": "Отменить запись",
|
||||
"CancelSeries": "Отменить сериал",
|
||||
@@ -163,7 +159,7 @@
|
||||
"DatePlayed": "Дата воспроизведения",
|
||||
"DeathDateValue": "Дата смерти: {0}",
|
||||
"Default": "По умолчанию",
|
||||
"DefaultErrorMessage": "Произошла ошибка при обработке запроса. Повторите попытку позже.",
|
||||
"ErrorDefault": "Произошла ошибка при обработке запроса. Повторите попытку позже.",
|
||||
"DefaultMetadataLangaugeDescription": "Они являются значениями по умолчанию и могут быть подстроены индивидуально для каждой медиатеки.",
|
||||
"DefaultSubtitlesHelp": "Загрузки субтитров определяются флагами \"По умолчанию\" и \"Форсированные\" во внедрённых метаданных. Языковые настройки учитываются при наличии нескольких опций.",
|
||||
"Delete": "Удалить",
|
||||
@@ -179,8 +175,8 @@
|
||||
"DetectingDevices": "Обнаруживются устройства",
|
||||
"DeviceAccessHelp": "Это относится только к устройствам, которые могут быть однозначно распознаны и не препятствует доступу через браузер. Фильтрация доступа пользовательского устройства запретит использование новых устройств до тех пор, пока они не будут одобрены.",
|
||||
"DirectPlaying": "Воспроизводится напрямую",
|
||||
"DirectStreamHelp1": "Медиаданные совместимы с устройством в отношении разрешения и типа медиаданных (H.264, AC3, и т.д.), но в несовместимом файловом контейнере (mkv, avi, wmv и т.д.). Видео будет повторно упаковано динамически перед его трансляцией на устройство.",
|
||||
"DirectStreamHelp2": "При прямой трансляции файла расходуется очень мало вычислительной мощности без потери качества видео.",
|
||||
"DirectStreamHelp1": "Медиаданные совместимы с устройством в отношении разрешения и типа медиаданных (H.264, AC3, и т.д.), но в несовместимом файловом контейнере (mkv, avi, wmv и т.д.). Видео будет повторно упаковано динамически перед его отправлением на устройство.",
|
||||
"DirectStreamHelp2": "Прямая трансляции расходует очень мало вычислительной мощности с минимальной потерей качества видео.",
|
||||
"DirectStreaming": "Транслируется напрямую",
|
||||
"Director": "Режиссёр",
|
||||
"Directors": "Режиссёры",
|
||||
@@ -232,7 +228,7 @@
|
||||
"ErrorAddingXmlTvFile": "Произошла ошибка при доступе к XMLTV-файлу. Убедитесь, что файл существует и повторите попытку.",
|
||||
"ErrorDeletingItem": "Произошла ошибка при удалении элемента с Jellyfin Server. Проверьте, что у Jellyfin Server имеется доступ на запись в медиапапку и повторите попытку.",
|
||||
"ErrorGettingTvLineups": "Произошла ошибка при загрузке списков сопоставления. Убедитесь, что ваши данные правильны и повторите попытку.",
|
||||
"ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Конечное время должно быть позже, чем начальное время.",
|
||||
"ErrorStartHourGreaterThanEnd": "Конечное время должно быть позже, чем начальное время.",
|
||||
"ErrorPleaseSelectLineup": "Выделите список сопоставления и повторите попытку. Если списков сопоставления не имеется, то проверьте, что ваше имя пользователя, пароль и почтовый код являются верными.",
|
||||
"ErrorSavingTvProvider": "Произошла ошибка при сохранении поставщика ТВ. Убедитесь, что он доступен и повторите попытку.",
|
||||
"EveryNDays": "Каждые {0} дней",
|
||||
@@ -291,12 +287,11 @@
|
||||
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Разрешить удаление медиаданных из",
|
||||
"HeaderApiKey": "API-ключ",
|
||||
"HeaderApiKeys": "API-ключи",
|
||||
"HeaderApiKeysHelp": "Внешним приложениям требуется API-ключ для того, чтобы подключиться к Jellyfin Server. Ключи выдаются при входе с учётной записью Jellyfin или ключ предоставляется приложению вручную.",
|
||||
"HeaderApiKeysHelp": "Внешним приложениям требуется API-ключ для того, чтобы подключиться к серверу. Ключи выдаются при входе с учётной записью обычного пользователя или ключ предоставляется приложению вручную.",
|
||||
"HeaderApp": "Приложение",
|
||||
"HeaderAppearsOn": "Фигурирует в",
|
||||
"HeaderAudioBooks": "Аудиокниги",
|
||||
"HeaderAudioSettings": "Параметры аудио",
|
||||
"HeaderAutomaticUpdates": "Автоматические обновления",
|
||||
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Блокирование элементов с отсутствующей или нераспознанной информацией о возрастной категории:",
|
||||
"HeaderBooks": "Книги",
|
||||
"HeaderBranding": "Оформление",
|
||||
@@ -364,7 +359,7 @@
|
||||
"HeaderItems": "Элементы",
|
||||
"HeaderKeepRecording": "Хранение записи",
|
||||
"HeaderKeepSeries": "Хранение сериала",
|
||||
"HeaderKodiMetadataHelp": "Для включения или отключения NFO-метаданных, начните править медиатеку в области настройки медиатек и найдите раздел хранителей метаданных.",
|
||||
"HeaderKodiMetadataHelp": "Для включения или отключения NFO-метаданных, правьте медиатеку и найдите раздел хранителей метаданных.",
|
||||
"HeaderLatestEpisodes": "Новейшие эпизоды",
|
||||
"HeaderLatestMedia": "Новейшие медиаданные",
|
||||
"HeaderLatestMovies": "Новейшие фильмы",
|
||||
@@ -413,7 +408,7 @@
|
||||
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Выбор языка метаданных",
|
||||
"HeaderProfile": "Профиль",
|
||||
"HeaderProfileInformation": "О профиле",
|
||||
"HeaderProfileServerSettingsHelp": "Данные значения управляют тем, как Jellyfin Server будет представляться устройству.",
|
||||
"HeaderProfileServerSettingsHelp": "Данные значения управляют тем, как сервер будет представлять себя клиентам.",
|
||||
"HeaderRecentlyPlayed": "Воспроизведённые недавно",
|
||||
"HeaderRecordingOptions": "Опции записи",
|
||||
"HeaderRecordingPostProcessing": "Постобработка записи",
|
||||
@@ -431,13 +426,13 @@
|
||||
"HeaderSecondsValue": "{0} с",
|
||||
"HeaderSelectCertificatePath": "Выбор пути к сертификату",
|
||||
"HeaderSelectMetadataPath": "Выбор пути для метаданных",
|
||||
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Найдите или введите путь, в пределах которого хотите хранить метаданные. Папка должна быть доступна для записи.",
|
||||
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Найдите или введите путь, который хотите использовать для метаданныхе. Папка должна быть доступна для записи.",
|
||||
"HeaderSelectPath": "Выбор пути",
|
||||
"HeaderSelectServer": "Выбор сервера",
|
||||
"HeaderSelectServerCachePath": "Выбор пути для серверного кэша",
|
||||
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Найдите или введите путь, чтобы использовать для файлов серверного кэша. Папка должна быть доступна для записи.",
|
||||
"HeaderSelectTranscodingPath": "Выбор пути для временных файлов перекодировки",
|
||||
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Найдите или введите путь, чтобы использовать для временных файлов перекодировки. Папка должна быть доступна для записи.",
|
||||
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Найдите или введите путь, чтобы использовать для файлов перекодировки. Папка должна быть доступна для записи.",
|
||||
"HeaderSendMessage": "Передача сообщения",
|
||||
"HeaderSeries": "Сериалы",
|
||||
"HeaderSeriesOptions": "Опции сериала",
|
||||
@@ -490,8 +485,8 @@
|
||||
"HttpsRequiresCert": "Чтобы включить HTTPS для внешних подключений, вам нужно будет предоставить доверенный SSL-cертификат, например, Let's Encrypt. Предоставьте сертификат или отключите защищенные соединения.",
|
||||
"Identify": "Распознать",
|
||||
"Images": "Изображения",
|
||||
"ImportFavoriteChannelsHelp": "При включении, будут импортированы только каналы, которые обозначены как избранное на тюнерном устройстве.",
|
||||
"ImportMissingEpisodesHelp": "При включении, информация об отсутствующих эпизодах будет импортирована в вашу базу данных Jellyfin и отображаться в пределах сезонов и сериалов. Это может увеличить время сканирования медиатеки.",
|
||||
"ImportFavoriteChannelsHelp": "Будут импортированы только каналы, которые обозначены как избранное на тюнерном устройстве.",
|
||||
"ImportMissingEpisodesHelp": "Информация об отсутствующих эпизодах будет импортирована в вашу базу данных и отображена в пределах сезонов и сериалов. Это может заметно увеличить время сканирования медиатеки.",
|
||||
"InstallingPackage": "Устанавливается {0} (версия {1})",
|
||||
"InstantMix": "Автомикс",
|
||||
"ItemCount": "{0} элемент(а/ов)",
|
||||
@@ -517,22 +512,20 @@
|
||||
"LabelAlbumArtists": "Исполнители альбома:",
|
||||
"LabelAll": "Все",
|
||||
"LabelAllowHWTranscoding": "Разрешить аппаратную перекодировку",
|
||||
"LabelAllowServerAutoRestart": "Разрешить автоматический перезапуск сервера для применения обновлений",
|
||||
"LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Сервер будет перезапускаться только в периоды простоя, когда нет активности пользователей.",
|
||||
"LabelAllowedRemoteAddresses": "Фильтр внешних IP-адресов:",
|
||||
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Режим фильтра внешних IP-адресов:",
|
||||
"LabelAppName": "Название приложения",
|
||||
"LabelAppNameExample": "Пример: Sickbeard, Sonarr",
|
||||
"LabelArtists": "Исполнители:",
|
||||
"LabelArtistsHelp": "Для разделения используйте точку с запятой ;",
|
||||
"LabelArtistsHelp": "Для разделения исполнителей используйте точку с запятой ;",
|
||||
"LabelAudio": "Аудио",
|
||||
"LabelAudioLanguagePreference": "Выбор языка аудио:",
|
||||
"LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Автоматически обновлять метаданные из Интернета:",
|
||||
"LabelBindToLocalNetworkAddress": "Привязка к адресу в локальной сети:",
|
||||
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Необязательно. Переопределяется локальный IP-адрес для привязки HTTP-сервера. Если поле пусто, то привязка сервера будет ко всем доступным адресам. При изменении данного значения потребуется перезапуск Jellyfin Server.",
|
||||
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Переопределяется локальный IP-адрес для HTTP-сервера. Если поле пусто, то привязка сервера будет ко всем доступным адресам. При изменении данного значения потребуется перезапуск Jellyfin Server.",
|
||||
"LabelBirthDate": "Дата рождения:",
|
||||
"LabelBirthYear": "Год рождения:",
|
||||
"LabelBlastMessageInterval": "Интервал сообщений проверки активности, с",
|
||||
"LabelBlastMessageInterval": "Интервал сообщений проверки активности",
|
||||
"LabelBlastMessageIntervalHelp": "Определяет длительность в секундах между бомбардированием сообщениями проверки активности.",
|
||||
"LabelBlockContentWithTags": "Блокирование элементов с тегами:",
|
||||
"LabelBurnSubtitles": "Внедрение субтитров:",
|
||||
@@ -552,11 +545,10 @@
|
||||
"LabelCustomCertificatePath": "Путь к пользовательскому SSL-сертификату:",
|
||||
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Путь к файлу PKCS #12, содержащему сертификат и \tзакрытый ключ для включения поддержки TLS на произвольном домене.",
|
||||
"LabelCustomCss": "Настраиваемые CSS:",
|
||||
"LabelCustomCssHelp": "Применяйте свою собственную настраиваемую стилизацию к веб-интерфейсу.",
|
||||
"LabelCustomCssHelp": "Применяйте свои собственные настраиваемые стили в веб-интерфейсе.",
|
||||
"LabelCustomDeviceDisplayName": "Отображаемое название:",
|
||||
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Приведите произвольное имя для отображения или не заполняйте, чтобы использовать имя, выданное устройством.",
|
||||
"LabelCustomRating": "Произвольная возрастная категория:",
|
||||
"LabelDashboardTheme": "Тема панели сервера:",
|
||||
"LabelDateAdded": "Дата добавления:",
|
||||
"LabelDateAddedBehavior": "Для нового содержания за дату добавления принимается:",
|
||||
"LabelDateAddedBehaviorHelp": "При наличии значения в метаданных, оно всегда используется приоритетно, чем любая из данных опций.",
|
||||
@@ -593,7 +585,7 @@
|
||||
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "Включить журналирование отладки DLNA",
|
||||
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Создаются большие файлы Журнала, рекомендуется использовать только для поиска неполадок.",
|
||||
"LabelEnableDlnaPlayTo": "Включить DLNA-функцию Воспроизвести На",
|
||||
"LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Обнаруживаются устройства внутри своей сети, а также предоставляется возможность удалённо управлять ими.",
|
||||
"LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Обнаруживаются устройства внутри своей сети, а также предоставляется возможность управлять ими удалённо.",
|
||||
"LabelEnableDlnaServer": "Включить DLNA-сервер",
|
||||
"LabelEnableDlnaServerHelp": "Для UPnP-устройств домашней сети возможна навигация по содержанию и его воспроизведение.",
|
||||
"LabelEnableHardwareDecodingFor": "Включить аппаратное декодирование для:",
|
||||
@@ -614,9 +606,9 @@
|
||||
"LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Введите имя пользователя, если помните его.",
|
||||
"LabelFormat": "Формат:",
|
||||
"LabelFriendlyName": "Понятное имя:",
|
||||
"LabelServerNameHelp": "Это имя используется для распознавания сервера и будет по умолчанию именем компьютера.",
|
||||
"LabelServerNameHelp": "Это имя используется для распознавания сервера и будет по умолчанию именем хоста сервера.",
|
||||
"LabelGroupMoviesIntoCollections": "Группировать фильмы внутрь коллекций",
|
||||
"LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "При отображении списка фильмов, элементы, принадлежащие к одной коллекции будут отображаться как единый сгруппированный элемент.",
|
||||
"LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "При отображении списков фильмов, фильмы из коллекции будут отображаться как единый группированный элемент.",
|
||||
"LabelH264Crf": "Значение CRF H264-кодирования:",
|
||||
"LabelEncoderPreset": "Предустановка H264-кодирования:",
|
||||
"LabelHardwareAccelerationType": "Аппаратное ускорение:",
|
||||
@@ -624,7 +616,7 @@
|
||||
"LabelHomeNetworkQuality": "Качество в домашней сети:",
|
||||
"LabelHomeScreenSectionValue": "Главная страница - раздел {0}:",
|
||||
"LabelHttpsPort": "Номер локального HTTPS-порта:",
|
||||
"LabelHttpsPortHelp": "TCP-порт, ко которому следует создать привязку HTTPS-сервера Jellyfin.",
|
||||
"LabelHttpsPortHelp": "Номер TCP-порта для HTTPS-сервера.",
|
||||
"LabelIconMaxHeight": "Макс. высота значка:",
|
||||
"LabelIconMaxHeightHelp": "Максимальное разрешение значков представляемых с помощью upnp:icon.",
|
||||
"LabelIconMaxWidth": "Макс. ширина значка:",
|
||||
@@ -652,7 +644,7 @@
|
||||
"LabelLanguage": "Язык:",
|
||||
"LabelLineup": "Список сопоставления:",
|
||||
"LabelLocalHttpServerPortNumber": "Номер локального HTTP-порта:",
|
||||
"LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "TCP-порт, ко которому следует создать привязку HTTP-сервера Jellyfin.",
|
||||
"LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "Номер TCP-порта для HTTP-сервера.",
|
||||
"LabelLockItemToPreventChanges": "Зафиксировать данный элемент, чтобы запретить будущие правки",
|
||||
"LabelLoginDisclaimer": "Предупреждение при входе:",
|
||||
"LabelLoginDisclaimerHelp": "Сообщение будет отображаться в нижней части страницы входа в систему.",
|
||||
@@ -678,7 +670,7 @@
|
||||
"LabelMetadataReaders": "Считыватели метаданных:",
|
||||
"LabelMetadataReadersHelp": "Ранжируйте предпочитаемые локальные источники метаданных в порядке приоритета. Будет считан первый же найденный файл.",
|
||||
"LabelMetadataSavers": "Хранители метаданных:",
|
||||
"LabelMetadataSaversHelp": "Выберите форматы файлов, куда будут сохраняться метаданные.",
|
||||
"LabelMetadataSaversHelp": "Выберите форматы файлов, которые будут использоваться при сохранении метаданных.",
|
||||
"LabelMethod": "Метод:",
|
||||
"LabelMinBackdropDownloadWidth": "Минимальная ширина загружаемого фона:",
|
||||
"LabelMinResumeDuration": "Минимальная длительность для возобновления:",
|
||||
@@ -694,7 +686,7 @@
|
||||
"LabelMovieCategories": "Фильмовые категории:",
|
||||
"LabelMoviePrefix": "Префикс фильма:",
|
||||
"LabelMoviePrefixHelp": "При применении к названиям фильмов префикса, введите его здесь, чтобы он правильно обрабатывался на сервере.",
|
||||
"LabelMovieRecordingPath": "Путь к записываемым фильмам (необязательно):",
|
||||
"LabelMovieRecordingPath": "Путь к записываемым фильмам:",
|
||||
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Битрейт перекодировки музыки:",
|
||||
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Укажите максимальный битрейт при трансляции музыки.",
|
||||
"LabelName": "Имя:",
|
||||
@@ -707,7 +699,7 @@
|
||||
"LabelNumber": "Номер:",
|
||||
"LabelNumberOfGuideDays": "Число дней для загрузки данных телегида:",
|
||||
"LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Больше дней загрузки данных телегида обеспечивает возможность заблаговременно назначать расписание и просматривать больше перечней, однако это займёт больше времени для загрузки. При значении «Авто» выбор определяется числом каналов.",
|
||||
"LabelOptionalNetworkPath": "(Необязательно) Общедоступная сетевая папка:",
|
||||
"LabelOptionalNetworkPath": "Общедоступная сетевая папка:",
|
||||
"LabelOptionalNetworkPathHelp": "Если данная папка является общей в сети, указание пути к сетевой папке может позволить Jellyfin-приложениям на других устройствах иметь прямой доступ к медиафайлам. Например, {0} или {1}.",
|
||||
"LabelOriginalAspectRatio": "Исходное соотношение сторон:",
|
||||
"LabelOriginalTitle": "Оригинальное название:",
|
||||
@@ -752,7 +744,7 @@
|
||||
"LabelReleaseDate": "Дата выпуска:",
|
||||
"LabelRemoteClientBitrateLimit": "Ограничение битрейта интернет-трансляции, Мбит/с:",
|
||||
"LabelRemoteClientBitrateLimitHelp": "Необязательное ограничение битрейта для каждого из сетевых устройств. Может потребоваться, чтобы не допускать использования устройствами большего битрейта, чем способно пропустить интернет-соединение. Может привести к росту загрузки процессора на вашем сервере, так как потребуется динамическое перекодирование видео для снижения битрейта.",
|
||||
"LabelRuntimeMinutes": "Длительность, мин:",
|
||||
"LabelRuntimeMinutes": "Длительность:",
|
||||
"LabelSaveLocalMetadata": "Сохранять иллюстрации внутри медиапапок",
|
||||
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "При сохранении иллюстраций внутри медиапапок, те помещаются в месте, где их можно легко править.",
|
||||
"LabelScheduledTaskLastRan": "Последний запуск был {0}, занял {1}.",
|
||||
@@ -764,11 +756,10 @@
|
||||
"LabelSelectVersionToInstall": "Выбрать версию для установки:",
|
||||
"LabelSendNotificationToUsers": "Передача уведомления для:",
|
||||
"LabelSerialNumber": "Серийный номер",
|
||||
"LabelSeriesRecordingPath": "Путь к записываемым сериалам (необязательно):",
|
||||
"LabelSeriesRecordingPath": "Путь к записываемым сериалам:",
|
||||
"LabelServerHost": "Узел:",
|
||||
"LabelServerHostHelp": "192.168.1.100:8096 или https://myserver.com",
|
||||
"LabelSimultaneousConnectionLimit": "Лимит одновременных потоков:",
|
||||
"LabelSkin": "Оболочка:",
|
||||
"LabelSkipBackLength": "Время отмотки:",
|
||||
"LabelSkipForwardLength": "Время промотки:",
|
||||
"LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Пропустить, если аудиодорожка по умолчанию соответствует загружаемому языку",
|
||||
@@ -780,7 +771,6 @@
|
||||
"LabelSortBy": "Сортировка по:",
|
||||
"LabelSortOrder": "Порядок сортировки:",
|
||||
"LabelSortTitle": "Сортировка по названию:",
|
||||
"LabelSoundEffects": "Звуковые эффекты:",
|
||||
"LabelSource": "Источник:",
|
||||
"LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Отображаемое название спецсезона:",
|
||||
"LabelSportsCategories": "Спортивные категории:",
|
||||
@@ -834,7 +824,6 @@
|
||||
"LabelXDlnaDoc": "Схема X-DLNA:",
|
||||
"LabelXDlnaDocHelp": "Определяется содержание из элемента X_DLNADOC во пространстве имён urn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
|
||||
"LabelYear": "Год:",
|
||||
"LabelYourFirstName": "Ваше имя:",
|
||||
"LabelYoureDone": "Вы готовы!",
|
||||
"LabelZipCode": "Почтовый код:",
|
||||
"LabelffmpegPath": "Путь к FFmpeg:",
|
||||
@@ -845,7 +834,6 @@
|
||||
"LearnHowYouCanContribute": "Изучите, как вы можете внести свой вклад.",
|
||||
"LibraryAccessHelp": "Выделите медиатеки, чтобы дать доступ этому пользователю. Администраторы могут изменять все папки с помощью «Диспетчера метаданных».",
|
||||
"Like": "Нравится",
|
||||
"LinksValue": "Ссылки: {0}",
|
||||
"List": "Список",
|
||||
"Live": "Трансляция",
|
||||
"LiveBroadcasts": "Прямые трансляции",
|
||||
@@ -905,7 +893,6 @@
|
||||
"MessageFileReadError": "Произошла ошибка при считывании файла. Повторите попытку позже.",
|
||||
"MessageForgotPasswordFileCreated": "Следующий файл был создан на вашем сервере и содержит инструкции о том, как поступить:",
|
||||
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Повторите попытку в пределах своей домашней сети, чтобы начать процесс сброса пароля.",
|
||||
"MessageInstallPluginFromApp": "Данный плагин должен устанавливаться изнутри приложения, для которого оно предназначено.",
|
||||
"MessageInvalidForgotPasswordPin": "Был введён неверный или истёкший PIN-код. Повторите попытку.",
|
||||
"MessageInvalidUser": "Недопустимое имя пользователя или пароль. Повторите попытку.",
|
||||
"MessageItemSaved": "Элемент сохранён.",
|
||||
@@ -930,7 +917,7 @@
|
||||
"MessageYouHaveVersionInstalled": "В настоящее время установлена версия {0}.",
|
||||
"Metadata": "Метаданные",
|
||||
"MetadataManager": "Дисп. метаданных",
|
||||
"MetadataSettingChangeHelp": "Изменение параметров метаданных повлияет на новое содержание, которое будет добавляться в дальнейшем. Чтобы обновить существующие содержание, откройте экран с подробностями и нажмите кнопку Обновить, или выполните массовое обновление, с помощью Диспетчера метаданных.",
|
||||
"MetadataSettingChangeHelp": "Изменение параметров метаданных повлияет на новое содержание, добавляемое в будущем.. Чтобы обновить существующие содержание, откройте экран с подробностями и нажмите кнопку Обновить, или выполните массовое обновление, с помощью Диспетчера метаданных.",
|
||||
"MinutesAfter": "минут(у/ы) после",
|
||||
"MinutesBefore": "минут(у/ы) до",
|
||||
"Mobile": "Мобильный",
|
||||
@@ -955,8 +942,8 @@
|
||||
"NextUp": "Очередное",
|
||||
"No": "Нет",
|
||||
"NoNewDevicesFound": "Новых устройств не обнаружено. Чтобы добавить новый тюнер, закройте данный диалог и введите сведения об устройстве вручную.",
|
||||
"NoNextUpItemsMessage": "Ничего не найдено. Начните смотреть свои ТВ-передачи!",
|
||||
"NoPluginConfigurationMessage": "В данном плагине нет параметров конфигурирования.",
|
||||
"MessageNoNextUpItems": "Ничего не найдено. Начните смотреть свои ТВ-передачи!",
|
||||
"MessageNoPluginConfiguration": "В данном плагине нет параметров конфигурирования.",
|
||||
"NoSubtitleSearchResultsFound": "Результатов не найдено.",
|
||||
"NoSubtitles": "Ничего",
|
||||
"NoSubtitlesHelp": "По умолчанию, субтитры не будут загружаться. Они могут быть все ещё включены вручную во время воспроизведения.",
|
||||
@@ -979,7 +966,7 @@
|
||||
"OptionAllowLinkSharingHelp": "Общедоступны только веб-страницы содержащие сведения о медиаданных. Медиафайлы никогда не предоставляются для общего просмотра. Совместно используемые ресурсы ограничены во времени, а срок действия истекает через {0} дн(я/ей).",
|
||||
"OptionAllowManageLiveTv": "Разрешить управление эфирными записями",
|
||||
"OptionAllowMediaPlayback": "Разрешить воспроизведение медиаданных",
|
||||
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "Ограничение доступа к перекодировке может привести к сбоям воспроизведения в Jellyfin-приложениях из-за неподдерживаемых форматов носителей.",
|
||||
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "Ограничение доступа к перекодировке может привести к сбоям воспроизведения в клиентах из-за неподдерживаемых форматов носителей.",
|
||||
"OptionAllowRemoteControlOthers": "Разрешить удалённое управление другими пользователями",
|
||||
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "Разрешить удалённое управление используемыми совместно устройствами",
|
||||
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "DLNA-устройства считаются используемыми совместно, пока какой-либо пользователь не начнёт управлять ими.",
|
||||
@@ -992,7 +979,7 @@
|
||||
"OptionAuto": "Авто",
|
||||
"OptionAutomatic": "Авто",
|
||||
"OptionAutomaticallyGroupSeries": "Автоматически сливать вместе сериалы, которые разбросаны по нескольким папкам",
|
||||
"OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "При включении, сериалы, которые разбросаны по нескольким папкам данной медиатеки, будут автоматически слиты в единый сериал.",
|
||||
"OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "Части сериала, которые разбросаны по нескольким папкам данной медиатеки, будут автоматически слиты в единый сериал.",
|
||||
"OptionBlockBooks": "Книги",
|
||||
"OptionBlockChannelContent": "Содержание интернет-канала",
|
||||
"OptionBlockLiveTvChannels": "Эфирные каналы",
|
||||
@@ -1012,7 +999,7 @@
|
||||
"OptionDatePlayed": "Дата воспроизведения",
|
||||
"OptionDescending": "По убыванию",
|
||||
"OptionDisableUser": "Заблокировать пользователя",
|
||||
"OptionDisableUserHelp": "При блокировании, этому пользователю не разрешаются любые подключения к серверу. Имеющиеся соединения будут разорваны.",
|
||||
"OptionDisableUserHelp": "Этому пользователю не разрешаются любые подключения к серверу. Имеющиеся соединения будут разорваны.",
|
||||
"OptionDislikes": "Не нравящиеся",
|
||||
"OptionDisplayFolderView": "Отображать аспект Папки для просмотра обычных медиапапок",
|
||||
"OptionDisplayFolderViewHelp": "Отображение аспекта \"Папки\" рядом с другими вашими медиатеками. Это может быть полезно, если вы хотите вид обычных папок.",
|
||||
@@ -1022,7 +1009,7 @@
|
||||
"OptionDownloadBoxImage": "DVD-бокс",
|
||||
"OptionDownloadDiscImage": "Диск",
|
||||
"OptionDownloadImagesInAdvance": "Загружать изображения заблаговременно",
|
||||
"OptionDownloadImagesInAdvanceHelp": "По умолчанию, большинство изображений загружаются только при запросе от Jellyfin-приложения. Включите данную опцию, чтобы загружать все изображения заблаговременно, при импорте новых медиаданных. Это может привести к существенно длительным сканированиям медиатеки.",
|
||||
"OptionDownloadImagesInAdvanceHelp": "По умолчанию, большинство изображений загружаются только при запросе от клиента. Включите данную опцию, чтобы загружать все изображения заблаговременно, при импорте новых медиаданных. Это может привести к существенно длительным сканированиям медиатеки.",
|
||||
"OptionDownloadLogoImage": "Логотип",
|
||||
"OptionDownloadMenuImage": "Меню",
|
||||
"OptionDownloadPrimaryImage": "Основной",
|
||||
@@ -1055,7 +1042,7 @@
|
||||
"OptionHlsSegmentedSubtitles": "Сегмент. субтитры HLS",
|
||||
"OptionHomeVideos": "Фотографии",
|
||||
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Игнорировать запросы диапазона байтов перекодировки",
|
||||
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "При включении, эти запросы будут учтены, но заголовок диапазона байтов будет проигнорирован.",
|
||||
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "Эти запросы будут учтены, но заголовок диапазона байтов будет проигнорирован.",
|
||||
"OptionImdbRating": "Оценка IMDb",
|
||||
"OptionLikes": "Нравящиеся",
|
||||
"OptionMax": "Макс.",
|
||||
@@ -1068,9 +1055,9 @@
|
||||
"OptionOnInterval": "В интервале",
|
||||
"OptionParentalRating": "Возрастная категория",
|
||||
"OptionPlainStorageFolders": "Отображать все папки, как обычные папки хранения",
|
||||
"OptionPlainStorageFoldersHelp": "При включении, все папки описываются в DIDL как «object.container.storageFolder», вместо более конкретного типа, например, «object.container.person.musicArtist».",
|
||||
"OptionPlainStorageFoldersHelp": "Все папки описываются в DIDL как «object.container.storageFolder», вместо более специфичного типа, например, «object.container.person.musicArtist».",
|
||||
"OptionPlainVideoItems": "Отображать все видео, как обычные видео элементы",
|
||||
"OptionPlainVideoItemsHelp": "При включении, все видео описываются в DIDL как «object.item.videoItem», вместо более конкретного типа, например, «object.item.videoItem.movie».",
|
||||
"OptionPlainVideoItemsHelp": "Все видео описываются в DIDL как «object.item.videoItem», вместо более специфичного типа, например, «object.item.videoItem.movie».",
|
||||
"OptionPlayCount": "Кол. воспроизведений",
|
||||
"OptionPlayed": "Воспроизведённые",
|
||||
"OptionPremiereDate": "Дата премьеры",
|
||||
@@ -1114,7 +1101,7 @@
|
||||
"PasswordMatchError": "Пароль и подтверждение пароля должны совпадать.",
|
||||
"PasswordResetComplete": "Пароль был сброшен.",
|
||||
"PasswordResetConfirmation": "Вы действительно хотите сбросить пароль?",
|
||||
"PasswordResetHeader": "Сброс пароля",
|
||||
"HeaderResetPassword": "Сброс пароля",
|
||||
"PasswordSaved": "Пароль был сохранён.",
|
||||
"People": "Люди",
|
||||
"PerfectMatch": "Полное соответствие",
|
||||
@@ -1136,7 +1123,7 @@
|
||||
"PleaseEnterNameOrId": "Введите название или внешний ID.",
|
||||
"PleaseRestartServerName": "Перезапустите Jellyfin Server - {0}.",
|
||||
"PleaseSelectTwoItems": "Выберите хотя бы два элемента.",
|
||||
"PluginInstalledMessage": "Плагин установлен успешно. Чтобы изменения вступили в силу, будет необходимо перезапустить Jellyfin Server.",
|
||||
"MessagePluginInstalled": "Плагин установлен успешно. Чтобы изменения вступили в силу, будет необходимо перезапустить Jellyfin Server.",
|
||||
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Предпочитать внедрённые названия, чем имена файлов",
|
||||
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Этим определяется отображаемое название по умолчанию, когда нет метаданных с интернета или локальные метаданные недоступны.",
|
||||
"Premiere": "Премьера",
|
||||
@@ -1147,7 +1134,6 @@
|
||||
"ProductionLocations": "Производ-ные площадки",
|
||||
"Programs": "Передачи",
|
||||
"Quality": "Качество",
|
||||
"QueueAllFromHere": "В очередь все отсюда",
|
||||
"Raised": "Выпуклая",
|
||||
"Rate": "Оценка",
|
||||
"RecentlyWatched": "Недавно просмотренное",
|
||||
@@ -1158,11 +1144,11 @@
|
||||
"Record": "Записать",
|
||||
"RecordSeries": "Записать сериал",
|
||||
"RecordingCancelled": "Запись отменена.",
|
||||
"RecordingPathChangeMessage": "Изменение папки для записи не приведёт к переносу существующих записей со старого места на новое. Вам нужно переместить их вручную, если это необходимо.",
|
||||
"MessageChangeRecordingPath": "Изменение папки для записи не приведёт к переносу существующих записей со старого места на новое. Вам нужно переместить их вручную, если это необходимо.",
|
||||
"RecordingScheduled": "Запись назначена.",
|
||||
"Recordings": "Записи",
|
||||
"Refresh": "Обновить",
|
||||
"RefreshDialogHelp": "Обновление метаданных определяются параметрами и интернет-услугами, которые включены в Панели Jellyfin Server.",
|
||||
"RefreshDialogHelp": "Обновление метаданных определяются параметрами и интернет-услугами, которые включены в Панели.",
|
||||
"RefreshMetadata": "Обновить метаданные",
|
||||
"RefreshQueued": "Обновление в очереди.",
|
||||
"ReleaseDate": "Дата выпуска",
|
||||
@@ -1178,7 +1164,6 @@
|
||||
"ReplaceExistingImages": "Замена имеющихся изображений",
|
||||
"ResumeAt": "Возобновить с {0}",
|
||||
"Rewind": "Отмотать",
|
||||
"RunAtStartup": "Запускать при старте системы",
|
||||
"Runtime": "Длительность",
|
||||
"Saturday": "суббота",
|
||||
"Save": "Сохранить",
|
||||
@@ -1276,7 +1261,6 @@
|
||||
"TabParentalControl": "Управление содержанием",
|
||||
"TabPassword": "Пароль",
|
||||
"TabPlayback": "Воспроизведение",
|
||||
"TabPlaylist": "Плей-лист",
|
||||
"TabPlaylists": "Плей-листы",
|
||||
"TabPlugins": "Плагины",
|
||||
"TabProfile": "Профиль",
|
||||
@@ -1315,7 +1299,7 @@
|
||||
"TvLibraryHelp": "Просмотрите {0}руководство по именованию передач{1}.",
|
||||
"Uniform": "Однородная",
|
||||
"UninstallPluginConfirmation": "Вы действительно хотите удалить {0}?",
|
||||
"UninstallPluginHeader": "Удаление плагина",
|
||||
"HeaderUninstallPlugin": "Удаление плагина",
|
||||
"Unmute": "Вкл. звук",
|
||||
"Unplayed": "Невоспроизведённое",
|
||||
"Unrated": "Без категории",
|
||||
@@ -1347,7 +1331,6 @@
|
||||
"ValueTimeLimitSingleHour": "Временной лимит: 1 час",
|
||||
"ValueVideoCodec": "Видео кодек: {0}",
|
||||
"Vertical": "Вертикально",
|
||||
"VideoRange": "Диапазон видео",
|
||||
"ViewAlbum": "Посмотреть альбом",
|
||||
"ViewPlaybackInfo": "Сведения о воспроизводимом",
|
||||
"Watched": "Просмотрено",
|
||||
@@ -1390,9 +1373,6 @@
|
||||
"DashboardOperatingSystem": "Операционная система: {0}",
|
||||
"DashboardArchitecture": "Архитектура: {0}",
|
||||
"LabelWeb": "Веб:",
|
||||
"LaunchWebAppOnStartup": "Запустить веб-интерфейс при запуске Jellyfin Server",
|
||||
"LaunchWebAppOnStartupHelp": "Открывается веб-клиент в браузере по умолчанию при начальном запуске сервера. Это не произойдет при использовании функции перезапуска сервера.",
|
||||
"MediaInfoSoftware": "ПО",
|
||||
"MediaInfoStreamTypeAudio": "Аудио",
|
||||
"MediaInfoStreamTypeData": "Данные",
|
||||
"MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Встроенное изображение",
|
||||
@@ -1415,11 +1395,11 @@
|
||||
"OptionPosterCard": "Постер-карта",
|
||||
"OptionThumb": "Эскиз",
|
||||
"OptionThumbCard": "Эскиз-карта",
|
||||
"PasswordResetProviderHelp": "Выберите поставщика сброса пароля, который будет использоваться, когда этот пользователь запрашивает сброс пароля",
|
||||
"PasswordResetProviderHelp": "Выберите поставщика сброса пароля, который использовуется при запросе пользователем сброса пароля",
|
||||
"PlaybackData": "Данные воспроизведения",
|
||||
"SubtitleOffset": "Сдвиг субтитров",
|
||||
"TabNetworking": "Работа в сети",
|
||||
"LabelBaseUrlHelp": "Добавляется пользовательский подкаталог к URL сервера. Например: <code>http://example.com/<b><baseurl></b></code>",
|
||||
"LabelBaseUrlHelp": "Добавляет пользовательский подкаталог к URL сервера. Например: <code>http://example.com/<b><baseurl></b></code>",
|
||||
"LabelPlayer": "Проигрыватель:",
|
||||
"MoreMediaInfo": "О медиаданных",
|
||||
"LabelVideoCodec": "Видео кодек:",
|
||||
@@ -1453,7 +1433,6 @@
|
||||
"LabelPlayerDimensions": "Размеры проигрывателя:",
|
||||
"LabelDroppedFrames": "Пропущенные кадры:",
|
||||
"LabelCorruptedFrames": "Испорченные кадры:",
|
||||
"CopyStreamURLError": "Произошла ошибка при копировании URL.",
|
||||
"OptionForceRemoteSourceTranscoding": "Принудительное перекодирование удалённых источников медиаданных (например, эфирное ТВ)",
|
||||
"NoCreatedLibraries": "Похоже, вы еще не создали ни одной медиатеки. {0}Желаете создать её сейчас?{1}",
|
||||
"AskAdminToCreateLibrary": "Попросите администратора создать медиатеку.",
|
||||
@@ -1473,7 +1452,6 @@
|
||||
"Track": "Дорожка",
|
||||
"Season": "Сезон",
|
||||
"Person": "Персона",
|
||||
"OtherArtist": "Другой исполнитель",
|
||||
"Movie": "Фильм",
|
||||
"LabelLibraryPageSize": "Размер страницы медиатеки:",
|
||||
"Episode": "Эпизод",
|
||||
@@ -1485,22 +1463,19 @@
|
||||
"LastSeen": "Последний раз был {0}",
|
||||
"WriteAccessRequired": "Jellyfin Server требуются права на запись в эту папку. Обеспечьте доступ для записи и попробуйте снова.",
|
||||
"PathNotFound": "Путь не может быть найден. Убедитесь, что путь правильный и попробуйте снова.",
|
||||
"ReleaseGroup": "Релиз-группа",
|
||||
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Предпочитать встроенную информацию эпизода вместо имён файлов",
|
||||
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Используется информация об эпизоде из встроенных метаданных, если они доступны.",
|
||||
"LabelLibraryPageSizeHelp": "Устанавливается количество элементов для отображения на странице медиатеки. Установите 0 для отключения нумерации страниц.",
|
||||
"LabelDeinterlaceMethod": "Метод устранения гребёнки:",
|
||||
"DeinterlaceMethodHelp": "Выберите метод устранения гребёнки, который будет использоваться при перекодировании чересстрочного содержания.",
|
||||
"UnsupportedPlayback": "Jellyfin не может расшифровать содержимое, защищенное DRM, но в любом случае будет предпринята попытка расшифровки всего содержимого, включая защищенные заголовки. Некоторые файлы могут выглядеть полностью черными из-за шифрования или других неподдерживаемых функций, таких как интерактивные заголовки.",
|
||||
"MessageUnauthorizedUser": "В настоящее время у вас нет доступа к серверу. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера для получения дополнительной информации.",
|
||||
"HeaderFavoritePlaylists": "Избранные плей-листы",
|
||||
"LabelRequireHttpsHelp": "Если этот флажок установлен, сервер будет автоматически перенаправлять все запросы через HTTP на HTTPS. Это не имеет никакого эффекта, если сервер не слушает HTTPS.",
|
||||
"LabelEnableHttpsHelp": "Позволяет серверу слушать HTTPS-порт. Для работы необходим действующий сертификат.",
|
||||
"LabelEnableHttpsHelp": "Прослушивается указанный HTTPS-порт. Чтобы это вступило в силу, также необходимо предоставить действительный сертификат.",
|
||||
"ApiKeysCaption": "Список действующих текущих API-ключей",
|
||||
"TabDVR": "DVR",
|
||||
"SaveChanges": "Сохранить изменения",
|
||||
"LabelRequireHttps": "Требуется HTTPS",
|
||||
"LabelNightly": "Ночная",
|
||||
"LabelStable": "Стабильная",
|
||||
"LabelChromecastVersion": "Версия Chromecast",
|
||||
"LabelEnableHttps": "Включить HTTPS",
|
||||
@@ -1542,10 +1517,10 @@
|
||||
"MessageSyncPlayErrorNoActivePlayer": "Активный проигрыватель не найден. SyncPlay был отключен.",
|
||||
"ShowMore": "Показать больше",
|
||||
"ShowLess": "Показать меньше",
|
||||
"EnableBlurhashHelp": "Рисунки, которые всё ещё загружаются, будут отображаться с размытым заполнением",
|
||||
"EnableBlurhash": "Включить размытые заполнители для изображений",
|
||||
"EnableBlurHashHelp": "Рисунки, которые всё ещё загружаются, будут отображаться с размытым заполнением",
|
||||
"EnableBlurHash": "Включить размытые заполнители для изображений",
|
||||
"ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
|
||||
"ButtonCast": "В ролях",
|
||||
"ButtonCast": "Транслировать",
|
||||
"TabRepositories": "Репозитории",
|
||||
"MessageNoGenresAvailable": "Разрешить поставщикам метаданных получать жанры из интернета.",
|
||||
"MessageAddRepository": "Если вы хотите добавить репозиторий, нажмите кнопку рядом с заголовком и заполните необходимую информацию.",
|
||||
@@ -1563,5 +1538,11 @@
|
||||
"Writers": "Сценаристы",
|
||||
"ViewAlbumArtist": "Посмотреть альбом исполнителя",
|
||||
"ClearQueue": "Очистить очередь",
|
||||
"ButtonPlayer": "Проигрыватель"
|
||||
"ButtonPlayer": "Проигрыватель",
|
||||
"PreviousTrack": "Перейти к предыдущему",
|
||||
"NextTrack": "Перейти к следующему",
|
||||
"LabelUnstable": "Нестабильная",
|
||||
"LabelSubtitleVerticalPosition": "Вертикальная позиция:",
|
||||
"SubtitleVerticalPositionHelp": "Номер строки, где появляется текст. Положительные числа означают сверху вниз. Отрицательные числа означают снизу вверх.",
|
||||
"Preview": "Предварительный просмотр"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user