Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into deinterlace-improvements

This commit is contained in:
Orry Verducci
2020-08-10 22:11:25 +01:00
221 changed files with 13279 additions and 13706 deletions
+11 -36
View File
@@ -12,7 +12,6 @@
"LabelFinish": "Terminar",
"LabelNext": "Siguiente",
"LabelPrevious": "Anterior",
"LabelYourFirstName": "Su nombre:",
"LabelYoureDone": "Ha terminado!",
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Se pueden agregar más usuarios más tarde desde el tablero.",
"NewCollectionNameExample": "Ejemplo: Colección de Star Wars",
@@ -50,7 +49,6 @@
"AccessRestrictedTryAgainLater": "El acceso está actualmente restringido. Por favor intente nuevamente más tarde.",
"Actor": "Actor",
"Add": "Agregar",
"AddItemToCollectionHelp": "Agregue elementos a las colecciones buscándolos y usando el click derecho o tocando el menú para añadirlos a una colección.",
"AddToCollection": "Añadir a la colección",
"AddToPlayQueue": "Añadir a la cola de reproducción",
"AddToPlaylist": "Añadir a la lista de reproducción",
@@ -78,7 +76,6 @@
"AttributeNew": "Nuevo",
"Audio": "Audio",
"Auto": "Auto",
"AutoBasedOnLanguageSetting": "Auto (basado en configuración de idioma)",
"Backdrop": "Fondo",
"AllowHWTranscodingHelp": "Permita que el sintonizador transcodifique transmisiones sobre la marcha. Esto puede ayudar a reducir la transcodificación requerida por el servidor.",
"AllowedRemoteAddressesHelp": "Lista separada por comas de direcciones IP o IP/máscara de red para redes a las que se les permitirá conectarse de forma remota. Si se deja vacía, todas las direcciones remotas serán permitidas.",
@@ -97,7 +94,7 @@
"Box": "Caja",
"BoxRear": "Caja (lado opuesto)",
"Browse": "Explorar",
"BrowsePluginCatalogMessage": "Explore nuestro catálogo de complementos para ver los complementos disponibles.",
"MessageBrowsePluginCatalog": "Explore nuestro catálogo de complementos para ver los complementos disponibles.",
"BurnSubtitlesHelp": "Determina si el servidor debe grabarse en subtítulos al transcodificar videos. Evitar esto mejorará en gran medida el rendimiento. Seleccione Automático para grabar formatos basados en imágenes (VOBSUB, PGS, SUB, IDX, ...) y ciertos subtítulos ASS o SSA.",
"ButtonAdd": "Agregar",
"ButtonAddMediaLibrary": "Agregar biblioteca de medios",
@@ -128,7 +125,6 @@
"ButtonHelp": "Ayuda",
"ButtonHome": "Inicio",
"ButtonInfo": "Información",
"ButtonLearnMore": "Aprender más",
"ButtonLibraryAccess": "Acceso a la biblioteca",
"ButtonManualLogin": "Inicio de sesión manual",
"ButtonMore": "Más",
@@ -172,7 +168,6 @@
"ButtonTrailer": "Avance",
"ButtonUninstall": "Desinstalar",
"ButtonUp": "Arriba",
"ButtonViewWebsite": "Ver sitio web",
"ButtonWebsite": "Sitio web",
"CancelRecording": "Cancelar grabación",
"CancelSeries": "Cancelar serie",
@@ -201,7 +196,7 @@
"DatePlayed": "Fecha de reproducción",
"DeathDateValue": "Muerte: {0}",
"Default": "Predeterminado",
"DefaultErrorMessage": "Hubo un error procesando la solicitud. Por favor intentalo nuevamente mas tarde.",
"ErrorDefault": "Hubo un error procesando la solicitud. Por favor intentalo nuevamente mas tarde.",
"DefaultMetadataLangaugeDescription": "Estos son tus predeterminados y pueden ser personalizados por librería únicamente.",
"Delete": "Borrar",
"DeleteDeviceConfirmation": "Estas seguro que quieres borrar este dispositivo? Este va a volver a aparecer cuando una persona se registre.",
@@ -271,7 +266,7 @@
"ErrorAddingXmlTvFile": "Ocurrió un error al acceder al archivo de XmlTV. Por favor asegúrate de que el archivo existe e intenta de nuevo.",
"ErrorDeletingItem": "Ocurrió un error al eliminar el ítem del servidor Jellyfin. Por favor verifica que el servidor Jellyfin tiene permiso de escritura a la carpeta de medios e intenta de nuevo.",
"ErrorGettingTvLineups": "Ocurrió un error al descargar la guía de programación de TV. Por favor asegúrate que tu información es correcta e intenta de nuevo.",
"ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "La hora de fin tiene que ser mayor que la de inicio.",
"ErrorStartHourGreaterThanEnd": "La hora de fin tiene que ser mayor que la de inicio.",
"ErrorPleaseSelectLineup": "Por favor selecciona un alineamiento e intenta de nuevo. Si no existen alineamientos disponibles, asegúrate de que tu nombre de usuario, contraseña y código postal son correctos.",
"ErrorSavingTvProvider": "Ocurrió un error al guardar el proveedor de TV. Por favor asegúrate de que está disponible e intenta de nuevo.",
"EveryNDays": "Cada {0} días",
@@ -310,7 +305,6 @@
"HeaderFavoriteArtists": "Artistas favoritos",
"HeaderFavoriteAlbums": "Álbumes favoritos",
"Shows": "Programas",
"CopyStreamURLError": "Hubo un error copiando la URL.",
"CopyStreamURLSuccess": "URL copiada con éxito.",
"CopyStreamURL": "Copiar URL de transmisión",
"ButtonSplit": "Dividir",
@@ -322,7 +316,6 @@
"HeaderBranding": "Marca",
"HeaderBooks": "Libros",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bloquear elementos con rating de información vacía o no reconocible:",
"HeaderAutomaticUpdates": "Actualizaciones Automáticas",
"HeaderAudioSettings": "Configuraciones de audio",
"HeaderAudioBooks": "Audiolibros",
"HeaderAppearsOn": "Aparece en",
@@ -587,8 +580,6 @@
"LabelAudioBitrate": "Velocidad de bits de audio:",
"LabelAudio": "Audio",
"LabelAllowedRemoteAddresses": "Filtro de dirección IP remota:",
"LabelAllowServerAutoRestartHelp": "El servidor solo se reiniciará durante los períodos de inactividad cuando no haya usuarios activos.",
"LabelAllowServerAutoRestart": "Permita que el servidor se reinicie automáticamente para aplicar actualizaciones",
"LabelAllowHWTranscoding": "Permitir transcodificación con hardware",
"LabelAlbumArtists": "Artistas del álbum:",
"LabelContentType": "Tipo de contenido:",
@@ -685,7 +676,6 @@
"LabelDateAddedBehaviorHelp": "Si un valor de metadatos está presente, siempre se usará antes de cualquiera de estas opciones.",
"LabelDateAddedBehavior": "Comportamiento de fecha agregada para contenido nuevo:",
"LabelDateAdded": "Fecha agregada:",
"LabelDashboardTheme": "Tema del panel del servidor:",
"LabelCustomRating": "Calificación personalizada:",
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Proporcione un nombre personalizado para mostrar o déjelo vacío para usar el nombre informado por el dispositivo.",
"LabelCustomDeviceDisplayName": "Nombre para mostrar:",
@@ -738,7 +728,6 @@
"LabelSportsCategories": "Categorías de deportes:",
"LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Nombre de la temporada especial:",
"LabelSource": "Fuente:",
"LabelSoundEffects": "Efectos de sonido:",
"LabelSortTitle": "Ordenar título:",
"LabelSortOrder": "Orden de clasificación:",
"LabelSortBy": "Ordenar por:",
@@ -749,7 +738,6 @@
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Desmarque esto para asegurarse de que todos los videos tengan subtítulos, independientemente del idioma de audio.",
"LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Omita si la pista de audio predeterminada coincide con el idioma de descarga",
"LabelSkipBackLength": "Saltar de nuevo la longitud:",
"LabelSkin": "Piel:",
"LabelSize": "Tamaño:",
"LabelSimultaneousConnectionLimit": "Límite de transmisiones simultáneas:",
"LabelServerName": "Nombre del servidor:",
@@ -827,7 +815,6 @@
"LabelNewPasswordConfirm": "Nueva contraseña confirmada:",
"LabelNewPassword": "Nueva contraseña:",
"LabelNewName": "Nuevo nombre:",
"LabelNightly": "Nocturna",
"LabelStable": "Estable",
"LabelChromecastVersion": "Versión de Chromecast",
"LabelName": "Nombre:",
@@ -918,8 +905,8 @@
"NoSubtitlesHelp": "Los subtítulos no se cargarán de manera predeterminada. Todavía se pueden activar manualmente durante la reproducción.",
"NoSubtitles": "Ninguno",
"NoSubtitleSearchResultsFound": "No se han encontrado resultados.",
"NoPluginConfigurationMessage": "Este complemento no tiene opciones para configurar.",
"NoNextUpItemsMessage": "Nada encontrado. ¡Comienza a ver tus shows!",
"MessageNoPluginConfiguration": "Este complemento no tiene opciones para configurar.",
"MessageNoNextUpItems": "Nada encontrado. ¡Comienza a ver tus shows!",
"NoNewDevicesFound": "No se encontraron nuevos dispositivos. Para agregar un nuevo sintonizador, cierre este cuadro de diálogo e ingrese la información del dispositivo manualmente.",
"NoCreatedLibraries": "Parece que todavía no has creado ninguna biblioteca. {0}¿Te gustaría crear una ahora?{1}",
"No": "No",
@@ -994,10 +981,8 @@
"MessageLeaveEmptyToInherit": "Deje en blanco para heredar la configuración de un elemento primario o el valor predeterminado global.",
"MessageItemsAdded": "Artículos añadidos.",
"MessageItemSaved": "Artículo guardado.",
"MessageUnauthorizedUser": "No tiene autorización para acceder al servidor en este momento. Póngase en contacto con el administrador del servidor para obtener más información.",
"MessageInvalidUser": "Usuario o contraseña inválidos. Inténtalo de nuevo.",
"MessageInvalidForgotPasswordPin": "Se ingresó un código PIN no válido o caducado. Inténtalo de nuevo.",
"MessageInstallPluginFromApp": "Este complemento debe instalarse desde la aplicación en la que desea utilizarlo.",
"MessageImageTypeNotSelected": "Seleccione un tipo de imagen del menú desplegable.",
"MessageImageFileTypeAllowed": "Solo se admiten archivos JPEG y PNG.",
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Intente nuevamente dentro de su red doméstica para iniciar el proceso de restablecimiento de contraseña.",
@@ -1029,7 +1014,6 @@
"MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Imagen incrustada",
"MediaInfoStreamTypeData": "Data",
"MediaInfoStreamTypeAudio": "Audio",
"MediaInfoSoftware": "Software",
"MediaInfoTimestamp": "Marca de tiempo",
"MediaInfoSize": "Tamaño",
"MediaInfoSampleRate": "Frecuencia de muestreo",
@@ -1063,11 +1047,9 @@
"LiveBroadcasts": "Transmisiones en vivo",
"Live": "En vivo",
"List": "Lista",
"LinksValue": "Enlaces: {0}",
"Like": "Me gusta",
"LeaveBlankToNotSetAPassword": "Puede dejar este campo en blanco para no establecer una contraseña.",
"LearnHowYouCanContribute": "Aprende cómo puedes contribuir.",
"LaunchWebAppOnStartup": "Iniciar la interfaz web al iniciar el servidor",
"LatestFromLibrary": "Últimos {0}",
"Large": "Grande",
"LabelffmpegPathHelp": "La ruta al archivo de la aplicación ffmpeg o la carpeta que contiene ffmpeg.",
@@ -1173,7 +1155,6 @@
"MusicLibraryHelp": "Revise la {0}guía de nomenclatura musical{1}.",
"MovieLibraryHelp": "Revise la {0}guía de nombres de películas{1}.",
"LibraryAccessHelp": "Seleccione las bibliotecas para compartir con este usuario. Los administradores podrán editar todas las carpetas con el administrador de metadatos.",
"LaunchWebAppOnStartupHelp": "Abra el cliente web en su navegador web predeterminado cuando el servidor arranque inicialmente. Esto no ocurrirá cuando use la función de reinicio del servidor.",
"LanNetworksHelp": "Lista separada por comas de direcciones IP o entradas de IP/máscara de red para redes que se considerarán en la red local cuando se impongan restricciones de ancho de banda. Si se establece, todas las demás direcciones IP se considerarán en la red externa y estarán sujetas a las restricciones de ancho de banda externo. Si se deja en blanco, solo se considera que la subred del servidor está en la red local.",
"LabelXDlnaDocHelp": "Determina el contenido del elemento X_DLNADOC en el espacio de nombres urn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
"LabelXDlnaDoc": "Doc. X-DLNA:",
@@ -1208,7 +1189,7 @@
"Refresh": "Actualizar",
"Recordings": "Grabaciones",
"RecordingScheduled": "Grabación programada.",
"RecordingPathChangeMessage": "Cambiar su carpeta de grabación no migrará las grabaciones existentes de la ubicación anterior a la nueva. Tendrá que moverlos manualmente si lo desea.",
"MessageChangeRecordingPath": "Cambiar su carpeta de grabación no migrará las grabaciones existentes de la ubicación anterior a la nueva. Tendrá que moverlos manualmente si lo desea.",
"RecordingCancelled": "Grabación cancelada.",
"RecordSeries": "Grabar series",
"Record": "Grabar",
@@ -1219,7 +1200,6 @@
"RecentlyWatched": "Recientemente visto",
"Rate": "Velocidad",
"Raised": "Elevado",
"QueueAllFromHere": "Hacer cola todo desde aquí",
"Quality": "Calidad",
"Programs": "Programas",
"ProductionLocations": "Ubicaciones de producción",
@@ -1232,7 +1212,7 @@
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Esto usa la información de los metadatos incrustados del capítulo si está disponible.",
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Esto determina el título de visualización predeterminado cuando no hay metadatos de Internet o metadatos locales disponibles.",
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Preferir títulos incrustados sobre nombres de archivo",
"PluginInstalledMessage": "El complemento se ha instalado correctamente. El servidor Jellyfin deberá reiniciarse para que los cambios surtan efecto.",
"MessagePluginInstalled": "El complemento se ha instalado correctamente. El servidor Jellyfin deberá reiniciarse para que los cambios surtan efecto.",
"PleaseSelectTwoItems": "Seleccione al menos dos elementos.",
"PleaseRestartServerName": "Reinicie el servidor Jellyfin - {0}.",
"PleaseEnterNameOrId": "Por favor, introduzca un nombre o una ID externa.",
@@ -1256,7 +1236,7 @@
"People": "Personas",
"PasswordSaved": "Contraseña guardada.",
"PasswordResetProviderHelp": "Elija un proveedor de restablecimiento de contraseña para usar cuando este usuario solicite un restablecimiento de contraseña",
"PasswordResetHeader": "Restablecer contraseña",
"HeaderResetPassword": "Restablecer contraseña",
"PasswordResetConfirmation": "¿Estás seguro de que deseas restablecer la contraseña?",
"PasswordResetComplete": "La contraseña ha sido restablecida.",
"PasswordMatchError": "La contraseña y la confirmación de la contraseña deben coincidir.",
@@ -1264,7 +1244,6 @@
"PackageInstallCompleted": "Instalación {0} (versión {1}) completada.",
"PackageInstallCancelled": "Instalación de {0} (versión {1}) cancelada.",
"Overview": "Visión general",
"OtherArtist": "Otro artista",
"OriginalAirDateValue": "Fecha de emisión original: {0}",
"OptionWeekly": "Semanal",
"OptionWeekends": "Fines de semana",
@@ -1354,11 +1333,10 @@
"RemoveFromPlaylist": "Eliminar de la lista de reproducción",
"RemoveFromCollection": "Eliminar de la colección",
"RememberMe": "Recuérdame",
"ReleaseGroup": "Grupo de lanzamiento",
"ButtonCast": "Transmitir",
"ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
"EnableBlurhashHelp": "Las imágenes que aún se están cargando se mostrarán con un marcador de posición borroso",
"EnableBlurhash": "Habilitar marcadores de posición borrosos para imágenes",
"EnableBlurHashHelp": "Las imágenes que aún se están cargando se mostrarán con un marcador de posición borroso",
"EnableBlurHash": "Habilitar marcadores de posición borrosos para imágenes",
"OnApplicationStartup": "En el inicio de la aplicación",
"EveryXHours": "Cada {0} horas",
"EveryHour": "Cada hora",
@@ -1385,7 +1363,6 @@
"Watched": "Visto",
"ViewPlaybackInfo": "Ver información de reproducción",
"ViewAlbum": "Ver álbum",
"VideoRange": "Rango de video",
"Vertical": "Vertical",
"ValueTimeLimitSingleHour": "Límite de tiempo: 1 hora",
"ValueTimeLimitMultiHour": "Límite de tiempo: {0} horas",
@@ -1411,7 +1388,7 @@
"Unrated": "Sin calificación",
"Unplayed": "No reproducido",
"Unmute": "Dejar de silenciar",
"UninstallPluginHeader": "Desinstalar complemento",
"HeaderUninstallPlugin": "Desinstalar complemento",
"UninstallPluginConfirmation": "¿Estás seguro de que deseas desinstalar {0}?",
"Uniform": "Uniforme",
"TvLibraryHelp": "Revise la {0}guía de nombres de TV{1}.",
@@ -1452,7 +1429,6 @@
"TabProfile": "Perfil",
"TabPlugins": "Complementos",
"TabPlaylists": "Listas de reproducción",
"TabPlaylist": "Lista de reproducción",
"TabPlayback": "Reproducción",
"TabPassword": "Contraseña",
"TabParentalControl": "Control parental",
@@ -1556,7 +1532,6 @@
"Save": "Guardar",
"Saturday": "Sábado",
"Runtime": "Tiempo de ejecución",
"RunAtStartup": "Ejecutar en el arranque",
"Rewind": "Rebobinar",
"ResumeAt": "Reanudar desde {0}",
"ButtonPlayer": "Reproductor",