Merge branch 'master' into remove_missing

src/strings/fr.json

@@ -809,7 +809,7 @@
     "MetadataSettingChangeHelp": "Les modifications des paramètres des métadonnées auront une incidence sur le nouveau contenu ajouté. Pour actualiser le contenu existant, ouvrez l'écran des détails et cliquez sur le bouton Actualiser, ou effectuez des actualisations en masse en utilisant le gestionnaire de métadonnées.",
     "MinutesAfter": "minutes après",
     "MinutesBefore": "minutes avant",
-    "Mobile": "Pour appareil Mobile",
+    "Mobile": "Mobile",
     "Monday": "Lundi",
     "MoreFromValue": "Plus de {0}",
     "MoreUsersCanBeAddedLater": "D'autres utilisateurs pourront être ajoutés ultérieurement à partir du tableau de bord.",
@@ -1192,7 +1192,7 @@
     "DashboardArchitecture": "Architecture : {0}",
     "MessageNoCollectionsAvailable": "Les collections vous permettent de profiter de groupes personnalisés de Films, Séries et d'Albums. Cliquer sur le bouton + pour commencer à créer des collections.",
     "MessageNoServersAvailable": "Aucun serveur n'a été trouvé en utilisant la recherche automatique de serveur.",
-    "OptionLoginAttemptsBeforeLockout": "Définis le nombre de tentatives de connexion échouées avant blocage du compte.",
+    "OptionLoginAttemptsBeforeLockout": "Défini le nombre de tentatives de connexion échouées avant blocage du compte.",
     "LabelAuthProvider": "Fournisseur d'authentification :",
     "LabelPasswordResetProvider": "Fournisseur de réinitialisation du mot de passe :",
     "LabelTranscodePath": "Emplacement du transcodeur :",
@@ -1321,8 +1321,8 @@
     "MessageSyncPlayErrorAccessingGroups": "Une erreur s'est produite pendant l'accès à la liste de groupes.",
     "ShowMore": "Voir plus",
     "ShowLess": "Voir moins",
-    "EnableBlurHashHelp": "Les images qui sont encore en cours de chargement seront remplacées par une image générique floue.",
-    "EnableBlurHash": "Utilise des images génériques floues à la place des images",
+    "EnableBlurHashHelp": "Les images en cours de chargement seront remplacées par une image générique floue.",
+    "EnableBlurHash": "Images floues de substitution",
     "ButtonCast": "Diffuser",
     "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
     "TabRepositories": "Dépôts",
@@ -1341,7 +1341,7 @@
     "ClearQueue": "Vider la file d'attente",
     "StopPlayback": "Arrêter",
     "ButtonPlayer": "Démarrer",
-    "Writers": "Écrivains",
+    "Writers": "Scénaristes",
     "ViewAlbumArtist": "Voir l'album de l'artiste",
     "PreviousTrack": "Revenir au précédent",
     "NextTrack": "Passer au prochain",
@@ -1372,5 +1372,53 @@
     "PosterCard": "Affiche",
     "UseDoubleRateDeinterlacing": "Multiplier par deux la fréquence d'images lors du désentrelacement",
     "Bwdif": "BWDIF",
-    "UseDoubleRateDeinterlacingHelp": "Ce réglage utilise la fréquence de trame lors du désentrelacement, souvent appelé \"bob deinterlacing\", qui double la fréquence d'image de la vidéo pour fournir un mouvement fluide comme en regardant une vidéo entrelacée sur un téléviseur."
+    "UseDoubleRateDeinterlacingHelp": "Ce réglage utilise la fréquence de trame lors du désentrelacement, souvent appelé \"bob deinterlacing\", qui double la fréquence d'image de la vidéo pour fournir un mouvement fluide comme en regardant une vidéo entrelacée sur un téléviseur.",
+    "LabelTonemappingDesat": "Désaturation tonale :",
+    "TonemappingRangeHelp": "Sélectionnez la gamme de couleur de sortie. Auto représente la même gamme qu'en entrée.",
+    "LabelTonemappingRange": "Gamme de mappage tonal :",
+    "TonemappingAlgorithmHelp": "Le mappage tonal peut être affiné. Si vous n'êtes pas familier avec ces options, gardez les valeurs par défaut. La valeur recommandée est Reinhard.",
+    "LabelTonemappingAlgorithm": "Sélectionnez l'algorithme de mappage tonal à utiliser :",
+    "AllowTonemappingHelp": "Le mappage tonal peut transformer la gamme dynamique d'une vidéo de HDR à SDR tout en maintenant les détails et les couleurs d'image qui sont des informations importantes pour la représentation de la scène originale. Actuellement, ne fonctionne uniquement lorsque des vidéos avec des métadonnées HDR10 ou HLG sont transcodées. Si la lecture n'est pas fluide ou échoue, considérez d'éteindre le décodeur matériel correspondant.",
+    "EnableTonemapping": "Activer le mappage tonal",
+    "LabelOpenclDeviceHelp": "Ce dispositif OpenCL est utilisé pour le mappage tonal. La partie à gauche du point est le numéro de plate-forme et la partie à droite est le numéro du dispositif sur la plate-forme. La valeur par défaut est 0.0. Le fichier de l'application ffmpeg contenant l'accélération matérielle OpenCL est nécessaire.",
+    "LabelOpenclDevice": "Dispositif OpenCL :",
+    "LabelColorPrimaries": "Couleurs primaires :",
+    "LabelColorTransfer": "Transfert couleur :",
+    "LabelColorSpace": "Espace couleur :",
+    "MediaInfoColorPrimaries": "Couleurs primaires",
+    "MediaInfoColorTransfer": "Transfert couleur",
+    "MediaInfoColorSpace": "Espace couleur",
+    "LabelKnownProxies": "Proxies connus :",
+    "KnownProxiesHelp": "Liste séparée par des virgules d'adresses IP des proxies connus utilisés pour se connecter à l'instance Jellyfin. Ceci est nécessaire afin de pouvoir utiliser correctement les entêtes X-Forwarded-For. Nécessite un redémarrage après sauvegarde.",
+    "LabelTonemappingThreshold": "Seuil de mappage tonal :",
+    "LabelTonemappingDesatHelp": "Désature les couleurs qui dépassent ce niveau de luminosité. Plus ce paramètre est élevé, plus les informations de couleur seront préservées. Ce paramètre permet d'éviter les couleurs anormalement éclatantes pour les couleurs super-lumineuses en les transformant (de manière lisse) en blanc. Ceci rend l'image plus naturelle au prix d'une réduction d'information dans les couleurs hors-gamme. Les valeurs recommandées et par défaut sont 0 et 0.5.",
+    "LabelTonemappingParamHelp": "Affine l'algorithme de mappage tonal. Les valeurs recommandées et par défaut sont indéfinies. Laissez en général ces valeurs vides.",
+    "LabelTonemappingPeak": "Pic de mappage tonal :",
+    "LabelTonemappingThresholdHelp": "Les paramètres de l'algorithme de mappage tonal sont affinés pour chaque scène. Un seuil est utilisé pour détecter lorsque la scène change. Si la distance entre la moyenne actuelle de la luminosité du cadre et la moyenne mobile actuelle dépasse la valeur du seuil, la moyenne et le pic de la luminosité du cadre sont recalculés. Les valeurs recommandées et par défaut sont 0.8 et 0.2.",
+    "LabelVideoRange": "Plage vidéo :",
+    "MediaInfoVideoRange": "Plage vidéo",
+    "QuickConnectNotActive": "La connexion rapide n'est pas activée sur ce serveur",
+    "QuickConnectNotAvailable": "Demandez à votre administrateur système d'activer la connexion rapide",
+    "QuickConnectInvalidCode": "Code de connexion rapide invalide",
+    "QuickConnectDescription": "Pour se connecter avec la connexion rapide, utilisez le bouton Connexion Rapide sur l'appareil utilisé pour se connecter et entrez le code affiché ci-dessous.",
+    "QuickConnectDeactivated": "La connexion rapide a été désactivée avant que la requête puisse être approuvée",
+    "QuickConnectAuthorizeFail": "Code de connexion rapide inconnu",
+    "QuickConnectAuthorizeSuccess": "Requête autorisée",
+    "QuickConnectAuthorizeCode": "Saisir le code {0} pour se connecter",
+    "QuickConnectActivationSuccessful": "Activé avec succès",
+    "QuickConnect": "Connexion Rapide",
+    "LabelQuickConnectCode": "Code de connexion rapide :",
+    "LabelCurrentStatus": "Statut actuel :",
+    "EnableQuickConnect": "Activer la connexion rapide sur ce serveur",
+    "ButtonUseQuickConnect": "Utiliser la Connexion Rapide",
+    "ButtonActivate": "Activer",
+    "Authorize": "Autoriser",
+    "LabelTonemappingParam": "Paramètre de mappage tonal :",
+    "LabelTonemappingPeakHelp": "Redéfini le signal/nominal/crête de référence. Utile lorsque l'information de crête intégrée dans les métadonnées d'affichage n'est pas fiable ou lorsque le mappage tonal d'une gamme inférieure à une gamme supérieure. La valeur recommandée et la valeur par défaut sont 0.",
+    "EnableAutoCast": "Définir comme Défaut",
+    "LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Nombre maximum de paquets qui peuvent être mis en mémoire tampon en attendant que tous les flux soient initialisés. Essayez de l'augmenter si vous rencontrez des erreurs \"Trop de paquets en mémoire tampon pour le flux de sortie\" dans les journaux ffmpeg. La valeur recommandée est 2048.",
+    "LabelMaxMuxingQueueSize": "Taille maximale de la queue de multiplexage :",
+    "OptionMaxActiveSessionsHelp": "Une valeur à 0 désactive la fonctionnalité.",
+    "OptionMaxActiveSessions": "Défini le nombre maximal de sessions utilisateurs simultanées.",
+    "LabelUserMaxActiveSessions": "Nombre maximal de sessions utilisateurs simultanées :"
 }